プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hjärtligt tack för alla gratulationer
heartfelt thanks for all the congratulations
最終更新： 2020-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tack för alla gratulationer på födelsedag
thanks for all the congratulations
最終更新： 2015-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hjärtligt tack för det.
i wish to express my sincerest thanks for that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
hjärtligt tack för det !
for that i thank you very much indeed!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för alla gratulationer på min student
thanks for all the congratulations on my student
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
hjärtligt tack för detta .
for this, much thanks.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
hjärtligt tack för er uppmärksamhet .
thank you for listening.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 8
品質：
参照：
ett hjärtligt tack för detta !
many thanks for that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
hjärtligt tack för att ni kom hit!
thank you very much for coming!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för alla födelsedagshälsningar
thank you for all the birthday
最終更新： 2023-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
tack för alla bidrag.
thank you for all your input.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
Än en gång, hjärtligt tack för detta !
once again, i would like to thank you warmly for this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för alla era inlägg.
thank you for your contributions.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
tack för alla dina kommentarer!
thanks for all your comments!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Än en gång hjärtligt tack för detta arbete !
once again, many thanks for everything that has been achieved.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
hjärtligt tack för ert engagemang och hjärtliga gratulationer till den framgång som ni har vunnit för vår öppenhet !
thank you for your commitment and congratulations on the success you have achieved in making us more open.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
tack för allt arbete!
thank you very much for all your work!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
herr ordförande, herr kommissionär! hjärtligt tack för ert uttalande , er förklaring.
mr president, mr commissioner, thank you very much for your statement.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
jag tackar för alla uppslag .
thank you for your comments and suggestions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
fru talman, herr kommissionsordförande, herr ordförande! hjärtligt tack för er rapport i dag !
madam president, mr prodi, mr president-in-office of the council, i am very grateful for today 's report.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：