人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hoppas du också mår strålande
hope you have a great time
最終更新: 2023-12-24
使用頻度: 1
品質:
hoppas du mår bra
hope you are well
最終更新: 2020-06-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
har det bra
hope you have a nice day
最終更新: 2022-11-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
allt är bra, hoppas du mår lika bra
everything is fine, thanks hope you are just as well
最終更新: 2022-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
kul att få höra från dig igen. hoppas du mår bra och har det gott.
nice to hear from you again. hope you are well and having a good time.
最終更新: 2021-04-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
vi har hittills haft det bra.
we have been ok up to now.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
hoppas du får hul pa din resa
hope you have a good day
最終更新: 2021-09-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
dessutom är det bra för den finansiella sektorn också.
moreover, this also benefits the financial sector.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
så långt är det bra, jag står också bakom det .
so far, so good, and i am very much in agreement with this.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
blir det bra?
is that acceptable?
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
参照:
var det bra så
it was so good
最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
vi har det bra, vi har bak i bilen
we are doing very well
最終更新: 2020-08-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
låter det bra?
sound good?
最終更新: 2017-02-04
使用頻度: 5
品質:
参照:
det kan inträffa även om du har fått humant immunglobulin tidigare och tålt det bra.
they may occur even if you received human immunoglobulins previously and tolerated them well.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
ni ser ut att ha det bra
you seem to be fine
最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
detta gäller också stater som har det ganska bra.
this also applies to states that are quite well off.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
så här långt ser det bra ut.
so far, so good.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
men långsiktigt sett är naturligtvis det bra också för de sociala systemen om det är balans i budgeten .
but from a long term point of view a balanced budget is good for the social system as well.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
参照: