検索ワード: identifikationsuppgifter (スウェーデン語 - 英語)

identifikationsuppgifter
identification characteristics

identifikationsuppgifter.
identification data.

identifikationsuppgifter fÖr kemikalien
identity of chemical

identifikationsuppgifter för tillverkningssatserna,
batch identification,

i identifikationsuppgifter gällande hästen
i. identification of horse

avsnitt 1 identifikationsuppgifter fÖr kemikalien
section 1 identity of chemical

identifikationsuppgifter om det finansiella instrumentet.
the instrument identification;

identifikationsuppgifter för det ämne som ska exporteras:
identity of the substance to be exported:

identifikationsuppgifter för den blandning som ska exporteras:
identity of the mixture to be exported:

identifikationsuppgifter för det preparat som skall exporteras:
identity of the preparation to be exported:

den innehåller identifikationsuppgifter och adressuppgifter för varje deltagande företag.
it contains identification data for each sme with address details.

följande uppgifter skall lämnas, i tillämpliga fall tillsammans med identifikationsuppgifter:
the following particulars, including means of identification, where applicable, are to be given:

(följande uppgifter ska lämnas, i tillämpliga fall tillsammans med identifikationsuppgifter)
(the following particulars, including means of identification, where applicable, are to be given)

intyget skall innehålla tillverkarens namn och adress, resultatet av undersökningen och nödvändiga identifikationsuppgifter för den godkända typen.
the certificate shall contain the name and address of the manufacturer, conclusions of the examination and the necessary data for identification of the approved type.

identifikationsuppgifter för de ansvariga personerna och de personer på fartyget, odlingen osv. som är engagerade i den verksamhet som inspekteras.
the details of the identity of the responsible persons, as well as those of the vessel, farm personnel etc. involved in the activities inspected;

identifikationsuppgifter för de ansvariga personerna och de personer på fartyget, odlingsanläggningen, osv. som är delaktiga i den verksamhet som inspekteras.
the details of the identity of the responsible persons, as well as those of the vessel, farm personnel, etc. involved in the activities inspected;

om tjänsteleverantören är upptagen i ett handelsregister eller annat liknande offentligt register, vilket register det gäller samt registreringsnummer eller motsvarande identifikationsuppgifter som finns i detta register.
if the service provider is registered in a commercial register or similar public register, the commercial register in which he is registered, his registration number, or equivalent means of identification contained in that register;

en inledning som minst ska innehålla identifikationsuppgifter för de finansiella rapporter som omfattas av den lagstadgade revisionen, tillsammans med den föreställningsram för den finansiella rapporteringen som följts när de har utarbetats,
an introduction which shall, as a minimum, identify the financial statements that are the subject of the statutory audit, together with the financial reporting framework that has been applied in their preparation;

elfenbenskusten och europeiska unionen ska förbinda sig att se till att alla identifikationsuppgifter rörande europeiska fartyg och deras fiskeverksamhet som erhålls inom ramen för avtalet alltid behandlas restriktivt, i enlighet med principerna för sekretess och dataskydd.
the republic of côte d'ivoire and the european union shall undertake that all nominative data relating to eu vessels and their fishing activities obtained within the framework of the agreement will, at all times, be processed strictly in accordance with the principles of confidentiality and data protection.

a) en inledning som minst skall innehålla identifikationsuppgifter för den sammanställda redovisning som omfattas av den lagstadgade revisionen, tillsammans med den föreställningsram för den finansiella rapporteringen som följts när denna har utarbetats.
(a) an introduction which shall at least identify the consolidated accounts which are the subject of the statutory audit, together with the financial reporting framework that has been applied in their preparation;