検索ワード: inbyggda system (スウェーデン語 - 英語)

inbyggda system, och
embedded systems;

gränssnittet mot fordonets inbyggda system.
interface with the in-vehicle systems

för pilotprojektet: mikroelektronik och inbyggda system.
for the pilot cluster: microelectronics and embedded systems.

inbyggda knappar
built-in controls

inbyggda högtalare,
built-in loudspeakers,

det finns ett flertal finansieringsprogram för inbyggda system i europa.
there are several funding programmes relevant to embedded systems in europe.

system med inbyggd redundans
redundant system

konstruktion av avancerade, inbyggda och energi- och resurssnåla komponenter och system
engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems

konstruktion av avancerade, inbyggda och energi- och resurseffektiva komponenter och system.
engineering of advanced, embedded and energy- and resource-efficient components and systems;

(data- och nätteknik; programvaruteknik, programvarutjänster och inbyggda och distribuerade system.)
(communication and network technologies, software technologies, services embedded systems and distributed systems)

europa har också en stark ställning inom sektorer som nanoelektronik, mikrosystem och inbyggda system.
europe is also strong in sectors such as nano-electronics, micro-systems and embedded systems.

centrala begrepp är ytterligare automatisering, förbättrad driftskontroll och inbyggda system för drift och underhåll.
key terms here are further automation, improved process control and embedded systems for operation and maintenance.

denna integration kommer att underlätta byggandet av ett europeiskt område för forskningsverksamhet kring inbyggda system.
such integration will help to build a european research area in embedded computing systems.

inom teknikplattformen artemis9 förenas berörda sektorer inom industri och forskning samt europeiska myndigheter med ansvar för inbyggda system.
the artemis technology platform9 brings together relevant sectors from industry, research and european public authorities in the field of embedded systems.

artemis och eniac är de två gemensamma företag som genomför de gemensamma teknikinitiativen på forskningsområdet för inbyggda system och nanoelektronik.
they are the two joint undertakings implementing the joint technology initiatives (jtis) in the fields of embedded systems and nanoelectronics research.

i programmet samarbete anges inbyggda system som ett av de områden där ett gemensamt teknikinitiativ skulle kunna få särskilt stor betydelse.
the specific programme "cooperation" identifies embedded computing systems as one of the areas where a jti could have a particular relevance.

föreslå gemensamma teknikinitiativ om nanoelektronik (eniac) och inbyggda system (artemis) för beslut i rådet.
propose jtis on nanoelectronics (eniac) and on embedded systems (artemis) for decision by the council;

i dessa gemensamma teknikinitiativ ingår inbyggda system, specialiserade intelligenta datorkomponenter som ingår i ett större system (se )
these jtis include embedded systems, specialised intelligent computer components dedicated to a specific task that are part of a larger system (see )

att omfatta i samband med inneslutna kontrollenheter inbyggda system i nätverk, distribuerade sensorsystem, databehandling, lagringsresurser och därmed relaterad kommunikation.
work will include networked embedded systems, distributed sensing, computing, storage resources and related intercommunication.

verksamheten kommer bl.a. att omfatta inbyggda system i nätverk, distribuerade sensorsystem, databehandling, lagringsresurser och därmed relaterad kommunikation.
work will include networked embedded systems, distributed sensing, computing, storage resources and related intercommunication.