検索ワード: inköpsprocessen (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

inköpsprocessen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

närmare föreskrifter bör fastställas för inköpsprocessen.

英語

practical arrangements should be provided concerning the buying-in process.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

den första metoden sker via små byråer eller mellanhänder, som tar hand om inköpsprocessen i utbyte mot en serviceavgift på 10 procent av transaktionen.

英語

first, small agencies or brokers take care of the purchasing process normally for a 10 percent service fee on transactions.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

för konsumenterna blir de potentiella möjligheterna att spara pengar tydliga först under själva inköpsprocessen, då de letar efter produkter och jämför priser.

英語

for the consumer, the range of potential savings opportunities will only come to light during the shopping process, by searching for products and by comparing offers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i ett nättest som utförts på uppdrag av europeiska kommissionen undersöktes möjligheter och hinder för att handla på nätet i andra eu-länder genom att man gick igenom hela inköpsprocessen.

英語

an online test conducted on behalf of the european commission set out to check the opportunities and barriers for consumers shopping online across borders in the eu by going through the shopping process.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

en konsument som är förvirrad, en småföretagare som är förvirrad när det gäller det ekonomiska systemet vid inköpstillfället , skapar en fördröjning i själva inköpsprocessen , en minskning i konsumtionen som har psykologiska orsaker som i det ögonblicket är precis det som vi inte vill se.

英語

a confused consumer, or a small businessman confused over the commercial system when purchases are being made, will cause purchases themselves to slow down- a fall in psychological consumption that, at the moment, is precisely what we do not want.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

avser följande företagsspecifika kurser: processtyrning från arbetsstationen; hantering och lagring av dokument; användning av statistisk processtyrning vid ford; affärsuppträdande vid ford; intern kontroll vid ford; fords driftssystem för tillverkning; utbildning i captura; internredovisning vid ford; affärsbokföring och skatteförfaranden vid ford; fords processer för räkenskapsanalys; fords inköpsprocesser; fords personalprocesser; inköps- och ordersystem; kontroll av rekvisitioner och godkännanden; upphandlings- och rekvisitionssystem för inköpare; webbaserad orderbearbetning utanför produktionen (snoope); val av avropsavtal.

英語

which cover the following company-specific courses: in station process control; document management and retention; the use of statistical process control in ford; corporate conduct in ford; internal control at ford; manufacturing operating systems at ford; captura training; management accounting in ford; financial accounting and tax processes in ford; financial analysis processes in ford; purchasing processes in ford; human resources processes in ford; purchase and ordering systems; control of requisitioning and approvals; procurement and requisitioning systems for buyers; non-production on-line order processing (snoope); blanket order selection.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,123,483 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK