検索ワード: inställning till att (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

inställning till att

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

allmänhetens inställning till brottslighet

英語

public opinion on crime

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

flexibel inställning till miljö-

英語

flexible approach to environmental protection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

en positivare inställning till entreprenörskap

英語

more positive attitudes towards entrepreneurship

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

inställning till samarbete i migrationsfrågor.

英語

attitude towards cooperation on migration issues.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

allmänhetens inställning till narkotika ochnarkotikapolitiken

英語

public perception of drugs and drug policy

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mexikos inställning till ftaa och mercosur.

英語

the position of mexico with respect to the ftaa and mercosur;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vad är rådets inställning till detta?

英語

what is the council's position?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det är en mer pragmatisk inställning till att uppnå förbättringar.

英語

that is a more pragmatic approach towards achieving improvements.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de berörda borgenärernas inställning till omstruktureringsplanen.

英語

the position taken by affected creditors on the restructuring plan;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

reform av eu:s inställning till jordbruket

英語

reforming the eu’s approach to agriculture

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

att mäta medborgarnas inställning till vissa fenomen

英語

measuring the attitudes of citizens to specified phenomena

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kommissionens inställning till springs "nya" pubuthyrningsavtal

英語

position of the commission on spring's ªnewº pub leases

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

angående: spanska ordförandeskapets inställning till demonstrationer

英語

subject: position of the spanish presidency on demonstrations

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vi måste inta en mycket mer positiv inställning till att sälja nötkött igen.

英語

we need to take a much more positive approach to selling beef again.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

amerikanerna närmar sig vår inställning till att bekämpa klimatförändringen, och det välkomnar vi.

英語

americans are coming closer to our position regarding the fight against climate change, and we welcome that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vi hoppas att denna positiva inställning till att stödja azorerna skall kvarstå.

英語

we hope that we will see further signs of this willingness to support the needs of the peoples of the azores.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

3.13 regionkommittén vill betona sin positiva inställning till att unionen utvidgas med kandidatländerna.

英語

3.13 the cor would stress its positive position with regard to enlargement to the applicant countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kommissionens inställning till att lämna uppgifter om religion i de nationella identitetshandlingarna har inte ändrats.

英語

the commission ' s position with regard to the indication of religion on national identity cards has not changed.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de kirgiziska myndigheternas inställning till att tidigarelägga parlamentsvalet kommer också att bli en viktig måttstock.

英語

the kyrgyz authorities’ attitude towards the calling of early parliamentary elections will also be a key yardstick.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

□ har erinrat om sin positiva inställning till en utvidg­ning av phare­programmet till att även omfatta kroatien,

英語

□ supported the carrying out in croatia of projects of common interest which will help bring the serb and croat communities closer together;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,779,004,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK