検索ワード: instansordning (スウェーデン語 - 英語)

instansordning och rättsmedel
courts of appeal and means of contest

artikel 26 - instansordning och rättsmedel
article 26 - courts of appeal and means of contest

45 Ändring av instansordning och rättsmedel23
art.44 review and art.45 amendment of list of courts and redress procedures23

artikel 45 - Ändring av instansordning och rättsmedel
article 45 - amendment of list of courts and redress procedures

det sagda understryks av att staterna i europarådet (där alla eu:s medlemsstater är medlemmar) år 1950 utarbetade europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, och därvid räknade upp ett antal med­borgerliga rättigheter, samtidigt som man inrättade ett unikt förfarande för effektiv övervakning, i fall då möjligheterna uttömts i den nationella instansordningen.
this is particularly true since the states of the council of europe (which includes all the member states of the union) set out a corpus of civil rights and a remarkable proce­dure for effective safeguards, to be used after all means of redress available within the countries have been exhausted, in the 195d convention for the protection of human rights and fundamental freedoms.