プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jag haller med dig
i hold with you
最終更新： 2023-08-19
使用頻度： 1
品質：
ja jag gjorde tillsammans med min
yes i did together with my
最終更新： 2010-04-20
使用頻度： 1
品質：
ja, jag vet det.
send something hot
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, jag anser det.
well, i think so.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ja, jag säger eder:
a prophet?
最終更新： 2011-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, jag håller med daniel cohn-bendit.
mr cohn-bendit has indeed spoken.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ja, jag menar allvar.
yes, i am quite serious.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ja, jag förstår mycket väl.
yes, i understand the situation.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ja, jag deltar gärna …
yes, i am willing to participate …
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, jag tackar er, herr dupuis.
very well, thank you, mr dupuis.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ja, jag stöder dells anställda!
yes, i am behind dell's employees!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ja, jag bad sylla att tala långsammare.
yes, i asked mr sylla to slow down.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ja! jag vann två gånger i rad.
yes! i won twice in a row!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ja, jag tycker att det behövs garantier.
yes, i believe that we need safeguards.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
ja! jag vill i korthet nämna fem.
yes, i should like to outline five.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ja, jag har läst texten, jag har läst den igen.
well, i have read the text. i have read it again and again.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ja, jag drömmer om miljövänligare och säkrare bilar .
yes, i dream about cleaner and safer cars.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
fru talman! ja, jag har sett filmen minority report.
member of the commission. - madam president, yes, i have seen the film minority report.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
( fr) ja, jag måste ändra mitt påstående, fru talman.
( fr) i must clarify my words, madam president.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
(de) fru talman! ja, jag föredrar nog ”gruppfri”.
(de) madam president, yes, i rather prefer 'non-attached'.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：