人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jag önskar dig en fortsatt trevlig dag
stay safe
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Önskar dig en fin dag
wish you a nice day
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar er en fortsatt bra dag.
i wish you a good evening.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
jag önskar er en fortsatt trevlig vecka
i wish you a continued pleasant week
最終更新： 2022-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar dig en trevig dag
i wish you a nice day.
最終更新： 2022-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar dig allt väl.
i wish you well.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
önskar er en trevlig vecka och en fortsatt fin måndag!
have a nice week and a nice monday!
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar delegationen en fortsatt trevlig vistelse i europeiska unionen.
i wish the delegation well for the remainder of their stay in the european union.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
jag önskar dig allt gott i framtiden .
i wish you all the best for the future.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
jag önskar dig all lycka, terry.
all the best to you, terry.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
önskar dig en mycket grattis på födelsedagen
wishing you a very happy birthday
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
... att kmymoneys utvecklingsgrupp önskar dig en bra dag?
... that the kmymoney development team wishes you a nice day?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
peter, jag önskar dig all välgång i ditt ordförandeskap.
peter, i wish you well in your presidency.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar dig all framgång i din fortsatta karriär . lycka till!
i wish you much success in your further career, and all the best.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
vi hoppas att du finner den användbar, och önskar dig en lycklig och fruktbar rörlighet på den europeiska arbetsmarknaden!
we hope you find it useful, and wish you happy and fruitful european labour mobility!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jag önskar dig all lycka, avril, och hoppas att du kommer att engagera dig i ”ja”-kampanjen för lissabonfördraget när du är pensionerad.
i wish you well, avril, publicly, and hope you will be involved in the 'yes' campaign for lisbon in your retirement.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
du kan till och med lägga till nya kataloger från samma plats genom att använda länken lägg till nätverkskatalog. detta för oss till slutet av vår genomgång (jag sa att den skulle vara kort). jag önskar dig lycka till med dina egna äventyr bland nätverkskatalogerna!
you can even add new folders from the same location by using the add a network folder link. well that brings us to the end of our walkthrough (told you it would be quick). i wish you the best of luck in your own network folder adventures; -)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：