人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jag dricker vatten i köket.
i'm drinking water in the kitchen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
jag har hittat lösningen på mitt problem!!
i found the solution to my problem!!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
jag tror att jag har hittat förklaringen till det.
i think i have found the explanation for that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
vi har hittat rätt arena.
we have found the right arena.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
vad gör tvättbjörnen i köket?
what is the racoon doing in the kitchen?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
men jag har hittat det eftersom brian crowley står här.
but i have now found the question,'because mr brian crowley's name is on it.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
detta är inget jag har hittat på, det är sant!
i am not making this up, it is true!
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
föredraganden har hittat en god balans.
the rapporteur has struck the right balance here.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
vi har politiker som fortfarande är i köket och känner hettan.
we have politicians who are actually still in the kitchen feeling the heat.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
men rådet har hittat på något listigt.
now the council has played a very clever trick.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
de har ljugit; de har hittat på saker.
they have lied; they have made things up.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
paula måste hjälpa hennes pappa i köket.
paula has to help her father in the kitchen.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
den har hittats på i efterhand.
they were invented subsequently.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質: