検索ワード: jag har inte hört om det (スウェーデン語 - 英語)

jag har inte sagt det.
i did not state that.

jag har inte hört någonting i fråga om det .
nothing has been brought to my attention in relation to that.

jag har inte hört någonting om det hittills i dag.
i have heard nothing about that so far today.

jag har inte sett något skrivet om det .
i have not yet seen anything in writing on the subject.

jag har inte tid.
i have no time.

jag har inte hört ert namn nämnas.
i did not hear anyone refer to you personally.

jag har inte undertecknat.
i did not sign it.

jag har inte hört att detta bevisats.
to my knowledge, this has not been proved.

jag har inte tid att prata om det , jag beklagar det.
unfortunately, i do not have time to discuss this.

jag har inte kontrollerat alls
i have not checked at all

jag har inte den friheten.
my hands are tied.

jag har inte hört något om en undantagsklausul på detta område.
i have not heard anything about an opt-out clause in this field.

jag har inte något konto
i do not have an account

jag har inte uppfunnit tillvägagångssättet.
the proposed amendment arrived very late last night.

jag har inte hört talas om någon reell, seriös koppling där.
i have heard no real, serious link on that.

jag har inte hört någonting om dessa frågor under hela denna debatt.
i heard no mention of those issues throughout the whole debate.

jag har inte sett någon sådan, och jag har inte hört talas om någon.
i have not seen it; i have not heard it.

jag har inte hört någon säga att portot har gått ned i sverige .
i have not heard anyone say that the price of a stamp has gone down in sweden.

men jag har inte hört någon kritik, vare sig från ordföranden för europe...
but i have not heard any words of criticism, either from the president of the europe...