プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hej pa dig
cold looks
最終更新： 2021-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
valhalla pa dig
valhalla is missing you
最終更新： 2018-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
du har pa dig till imon
you're wearing imorn.
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
miljons framtid hanger pa dig.
■ chlorine compounds < 0.1 %. reduction of solid waste
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ska knulla din pappa salam och din mamma susan din lilla hora du har pa dig till imon
your mother is a whore
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
att tanka framÅt ar att tanka pa alla livsformer pa jorden
cyoresls once covered most of (ourope, providing ike populace wilk limber and firewood.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
som föredragande stöder jag tanken på en gemensam ram för infrastrukturen.
as rapporteur, i support the idea of a common framework in this matter.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
som jag redan har sagt stöder jag tanken på att minska efterfrågan.
as i have already said, i support the idea of reducing demand.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
för att kunna öka strategins genomblickbarhet och göra den tydligare stöder jag tanken på att förbättra utkastet om konsumentskyddslagarna.
in the interests of enhancing the transparency and clarity of the strategy, i support the process of improving the drafting of consumer protection laws.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
om ni ber om min åsikt i frågan om truppminor så stöder jag tanken på att sådana inte skall tillverkas någonstans på jorden .
my opinion on anti-personnel mines is that their manufacture should be halted world-wide. in other words, there is no problem in this respect.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
med hänsyn till samma önskan om synlighet och insyn stöder jag tanken att skapa en interaktiv webbsida på internet så att medborgarna får tillgång till all nödvändig information som gäller det projektet.
the same concern for visibility and transparency leads me to support the creation of an interactive internet site so that people can access useful information about the project.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
Å ena sidan stöder jag tanken på att detta land på sikt ska anslutas till eu, en anslutning som är motiverad framför allt genom de stora ansträngningar och framsteg som redan har gjorts.
on one hand, i lend my support to the idea of the long-term inclusion of this country, which is justified in particular by the great effort and progress already made.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
med tanke pa den langsamma rösträkningen vid förslå omgangen och de oegentligheter som konstaterats av författningsdomstolen, bekräftar emellertid europe iska unionen sin vilja alt fortsätta samarbetet med myn digheterna och samtliga intressenter för att kommande val skall kunna anordnas pa bästa möjliga sätt.
however, given the slow rate at which votes were counted during the first round and the irregularities noted by the constitutional court, the eu reaffirms its desire to continue to cooperate with the authorities and all interested parties to optimise the practical organisation of future elections.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
herr ordförande! eftersom föredraganden soltwedel-schäfer inte är här, försvarar jag tanken att detta betänkande skall behandlas enigt planerna först vid sammanträdet i bryssel i november .
mr president, as mrs soltwedel-schäfer is not here, i shall presume to defend the suggestion that this report should be debated, according to plan, only when the brussels sittings start in november.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：