プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
och i stannaden länge i kades, så länge det nu var.
so ye abode in kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:
herrens röst kommer öknen att bäva, herren kommer kades' öken att bäva.
the voice of the lord shaketh the wilderness; the lord shaketh the wilderness of kadesh.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
-- elva dagsresor från horeb, åt seirs bergsbygd till, fram till kades-barnea.
(there are eleven days' journey from horeb by the way of mount seir unto kadesh-barnea.)
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
därav kallades brunnen beer-lahai-roi; den ligger mellan kades och bered.
wherefore the well was called beer-lahai-roi; behold, it is between kadesh and bered.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: