検索ワード: kades (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

kades

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

och i stannaden länge i kades, så länge det nu var.

英語

so ye abode in kadesh many days, according unto the days that ye abode there.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

herrens röst kommer öknen att bäva, herren kommer kades' öken att bäva.

英語

the voice of the lord shaketh the wilderness; the lord shaketh the wilderness of kadesh.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

-- elva dagsresor från horeb, åt seirs bergsbygd till, fram till kades-barnea.

英語

(there are eleven days' journey from horeb by the way of mount seir unto kadesh-barnea.)

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

därav kallades brunnen beer-lahai-roi; den ligger mellan kades och bered.

英語

wherefore the well was called beer-lahai-roi; behold, it is between kadesh and bered.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

kad

英語

konrad adenauer building

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,099,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK