検索ワード: koivisto (スウェーデン語 - 英語)

koivisto
koivisto

antti koivisto
antti koivisto

& antti. koivisto; & antti. koivisto. mail;
& antti. koivisto; & antti. koivisto. mail;

risto koivisto, pirkkalan kunnanjohtaja (ändrat mandat),
mr risto koivisto, pirkkalan kunnanjohtaja (change of mandate),

latva-rasku (fin) ersatt av koivisto (fin)
(fin) replaced by mr koivisto (fin)

föredragande: risto koivisto (kommundirektör i birkala, fi-pse)
rapporteur: mr mastrocinque (leader of benevento provincial council; it/epp)

eftersom esa latva-rasku inte längre är ledamot av regionkommittén ersattes han vid plenarsessionen den 12 mars 1998 av risto koivisto.
as mr latva-rasku is no longer a member of the committee of the regions, mr koivisto took his place at the plenary session on 12 march.

• sjätte rapporten om genomförandet av eu:s lagstiftning på telekommunikationsområdet. risto koivisto (fin-pse)
• sixth report on the implementation of the telecommunications regulatory package. risto koivisto (fin/pse)

finlands förre president, mauno koivisto, sade i denna sal strax före finlands anslutning till europeiska unionen , att då körsbärsträden blommar i strasbourg , utövar man i finland ännu längdskidåkning.
just before finland 's accession to the eu, the former president of finland, mauno koivisto, pointed out in this room, that when the cherry trees are blossoming in strasbourg people are still cross-country skiing in finland.

• sjätte rapporten om genomförandet av eu:s lagstiftning på telekommunikationsområdet. föredragande: risto koivisto (fin-pse)
• sixth report on the implementation of the telecommunications regulatory package rapporteur: mr risto koivisto (fi/pse)

1.6 om själva grönboken yttrade sig regionkommittén redan i september 1998 (cdr 149/98 fin)2 på grundval av ett utkast av föredragandena risto koivisto och frank nash.
the committee of the regions adopted an opinion on the green paper itself, based on a draft drawn up by the rapporteurs, mr koivisto and mr nash (cdr 149/98 final) in september 19982.

fyra platser som ledamöter i regionkommittén har blivit lediga till följd av auli hyvÄrinens och ms elina lehto-hÄggroths avgångar och av att risto ervelÄs och risto koivistos mandat löpt ut.
four members' seats on the committee of the regions have become vacant following the resignation of ms auli hyvÄrinen and ms elina lehto-hÄggroth and following the end of mandate of mr risto ervelÄ and mr risto koivisto.