検索ワード: kondensdroppar föll (スウェーデン語 - 英語)

föll bort
no longer applicable

det föll.
it fell.

sovjetunionen föll.
the soviet union went.

föll regeringen?
has the government fallen?

detta ändringsförslag föll.
this amendment failed.

och regeringen vintenoff föll.
and the videnev government was brought down.

den föll just av den anledningen.
it came down precisely because it did not.

några år senare föll järnridån.
a few years later the iron curtain fell.

det föll också offer för privatiseringen .
it was also a victim of privatization.

investeringsnivån föll allmänt sett under skadeundersökningsperioden.
the level of investments has, overall, decreased during the period considered.

därefter föll inflationen i ett antal länder.
it subsequently came down again in a number of countries, but perceived inflation increased more rapidly.

santers kommission föll för nästan fem år sedan.
the santer commission fell just under five years ago.

sparandet ökade, efterfrågan föll och tillväxten föll också.
the level of savings rose, demand fell and the rate of growth fell as well.

därefter föll den till 5,5 % under undersökningsperioden.
subsequently, it fell back to 5,5 % during the ip.

därpå föll änglarna ned [inför människan], alla
so the angels prostrated themselves, all of them together.

behållningen för kontot% 1 föll under varningsbehållningen% 2.
the balance of account %1 dropped below the warning balance of %2.

absorption från deltamuskeln föll mitt emellan (se avsnitt 4.2).
absorption from deltoid sites was in-between (see section 4.2).

arbetslösheten bland äldre arbetstagare föll (till 28,3 %) under 2007.
the employment rate among older workers actually fell (to 28.3%) in 2007.