検索ワード: kontorslokalerna (スウェーデン語 - 英語)

precis som i den första delegeringsomgången verkardecentraliseringen i många fall försenas av att kontorslokalerna är otillräckliga.
as was the case in the first wave, it appears that thetimely availability of sufficient office space represents,in many instances, the binding constraint for the startof deconcentration.

den ska vara så konstruerad att hela seminstationen utom kontorslokalerna och eventuella motionsutrymmen för hästdjur lätt kan rengöras och desinfekteras.
be so constructed that the entire semen collection centre except the office rooms and, in the case of equidae the exercise area, can be readily cleansed and disinfected.

deltagandet i den interinstitutionella upphandlingen av möbler fortsatte och gjorde det möjligt för datatillsynsmannen att nå en viss självständighet när det gäller inredningen av kontorslokalerna.
courses. si2 and abac are systems for accounting management.

kapacitetsbehovet och de tillgängliga ekonomiska resurserna har gjort att kommissionen i flera år bedrivit en viss diversifiering och decentralisering av kontorslokalerna i eu-kvarteret, och i stället utvecklat andra centrum i andra delar av bryssel med likvärdig stadsplanering.
due to capacity requirements and in the light of available financial resources, the commission has, over a number of years, pursued a policy of limited diversification and decentralisation of its office space beyond the "quartier européen", developing additional clusters in other areas of brussels in which urban development is equally important.

ett avtal om värdskap bör ingås mellan det gemensamma företaget och spanien i fråga om kontorslokaler, immunitet och privilegier och annat stöd som spanien skall tillhandahålla det gemensamma företaget.
a host agreement should be concluded between the joint undertaking and spain concerning office accommodation, privileges and immunities and other support to be provided by spain to the joint undertaking.