検索ワード: kontrollnummer (スウェーデン語 - 英語)

kongressbibliotekets kontrollnummer
library of congress control number

förpackningsanläggningens kontrollnummer.
the distinguishing number of the packing centre;

kontrollnummer för kalibrering.
calibration verification number(s).

b) förpackningsanläggningens kontrollnummer.
(b) the distinguishing number of the packing centre;

ett enda kontrollnummer får ges till
a single approval number may be given to:

detta är ett kontrollnummer för hänvisningsändamål.
this is a control number for reference purposes.

köparens namn och adress samt förpackningsanläggningens kontrollnummer.
the names and addresses of purchasers and the establishment number.

kontrollnummer på den förpackningsanläggning som först omförpackade äggen.
the distinguishing number of the packing centre which repacked the eggs;

vinet får endast säljas med ett kontrollnummer för kvalitetsvin.
the wine can only be sold with a quality wine check number.

bär centrumets eller gruppens kontrollnummer för export till gemenskapen.
bear the approval number assigned to the centre or team for the purpose of exports to the community.

b) kontrollnummer på den förpackningsanläggning som först omförpackade äggen.
(b) the distinguishing number of the packing centre which repacked the eggs;

de skall bära centrumets eller gruppens kontrollnummer för export till gemenskapen.
they bear the approval number assigned to the centre or team for the purpose of exports to the community; and

identifiering av varupartiernas och säckarnas kontrollnummer på grundval av inköpskvitton eller inlagringsnotor.
identification of the control numbers of the lots and bags on the basis of purchase or entry notes,

kontonummer eller iban/kreditkortsnummer: giltighetstid för och kontrollnummer på kreditkortet:
account number or iban/credit card number, expiry date and security number of the credit card:

om emballeringen eller inslagningen utförs på ett slakteri skall anläggningens kontrollnummer ingå i märket.
if wrapping or packaging takes place in a slaughterhouse, the mark must include the approval number of the establishment.

produktens kontrollnummer, i de fall då ett sådant krävs enligt gemenskapsbestämmelserna eller nationella bestämmelser,
the control number of the product where such a number is required under community or national provisions,

kontrollnummer på den förpackningsanläggning som förpackade äggen för första gången, och för importerade ägg, ursprungslandet.
the distinguishing number of the packing centre which first packed the eggs or, in the case of imported eggs, the country of origin;

antal oklassificerade ägg som levereras till andra förpackningsanläggningar med uppgift om dessa anläggningars kontrollnummer samt värpdagar eller värpperioder.
the quantities of ungraded eggs delivered to other packing centres, including the distinguishing numbers of those centres and the laying date or period;

förpackningsanläggningar som godkänns av myndigheten skall av denna tilldelas ett kontrollnummer, vars första siffra skall vara:
that authority shall give the packing centre approved by it a distinguishing number, the first figure of which shall be as follows: belgium 1 germany 2 france 3 italy 4 luxembourg 5 netherlands 6 denmark 7 ireland 8 united kingdom 9 greece 10 spain 11 portugal 12.

antalet klassificerade ägg som mottagits från andra förpackningsanläggningar med uppgift om dessa anläggningars kontrollnummer samt minsta hållbarhetstid och säljarens identitet.
the quantities of graded eggs received coming from other packing centres, including the distinguishing numbers of those centres, the date of minimum durability and specifying the identity of the sellers;