検索ワード: kunskapsprov (スウェーデン語 - 英語)

kunskapsprov
7.theoretical test

teoretiskt kunskapsprov
test of theoretical knowledge

ett kunskapsprov, och
-a theoretical test,

del 4: kunskapsprov
section 4 : test of knowledge

kunskapsprov eller körprov
9.theoretical test or test of skills and behaviour

ett kunskapsprov, och därefter
a theory test, and then

ett kunskapsprov, och - ett körprov.
-a test of skills and behaviour.

utbildningskurser registreras och kunskapsprov anordnas.
training courses are recorded and comprehension tests are organised.

kunskapsprov äger rum regelbundet under kursen
there are regular proficiency tests during the course.

examens teoretiska kunskapsprov skall särskilt omfatta följande ämnesområden:
the test of theoretical knowledge included in the examination shall cover the following subjects in particular:

den språkkunskapsnivå som krävs får emellertid inte vara högre än nivå 4 i icao:s kunskapsprov.
however, the required level of linguistic knowledge shall be not higher than level 4 of the icao proficiency test.

sökande som har godkänts i ett körprov och ett kunskapsprov samt uppfyller de medicinska krav som fastställs i bilaga 2 och 3,
(a)who have passed a test of skills and behaviour and a theoretical test and who meet medical standards, in accordance with the provisions of annexes ii and iii;

medlemsstaterna får själva fastställa om den sökandes förmåga och beteende inom de områden som anges nedan skall kontrolleras genom ett kunskapsprov eller ett körprov.
9.1.the applicant's skills and behaviour in the areas listed below must be tested in either the theoretical test or the test of skills and behaviour, at the discretion of the member states.

för fi(b) eller fi(s): minst 30 timmars teoriutbildning, tiden för kunskapsprov inbegripen.
in the case of an fi(b) or fi(s), at least 30 hours of theoretical knowledge instruction, including progress tests;

i — tillämpliga bestämmelser a) sökande som har godkänts i ett körprov och ett kunskapsprov samt uppfyller de medicinska krav som fastställs i bilaga 2 och 3,
(a) who have passed a test of skills and behaviour and a theoretical test and who meet medical standards, in accordance with the provisions of annexes ii and iii;

den som söker behörighet för kategori am om sökanden har godkänts i ett kunskapsprov; en medlemsstat får också föreskriva att sökanden skall ha godkänts i ett körprov och genomgått en läkarundersökning,
who have passed a knowledge test only as regards category am; member states may require applicants to pass a test of skills and behaviour, as well as a medical examination in the case of category am driving licences issued by them;

med avvikelse från bestämmelserna i artikel 5 och 6 får en medlemsstat föreskriva att personer med universitetsexamen eller annan likvärdig examen eller med likvärdiga betyg i ett eller flera av de i artikel 6 angivna ämnena, får befrias från att avlägga teoretiska kunskapsprov i de ämnen som täcks av denna examen eller dessa betyg.
by way of derogation from articles 5 and 6, a member state may provide that a person who has passed a university or equivalent examination or holds a university degree or equivalent qualification in one or more of the subjects referred to in article 6 may be exempted from the test of theoretical knowledge in the subjects covered by that examination or degree.

som har godkänts enbart i ett kunskapsprov för kategori am; medlemsstaterna får föreskriva att sökande skall ha godkänts i ett körprov och genomgått en läkarundersökning för denna kategori.
who have passed a theory test only as regards category am; member states may require applicants to pass a test of skills and behaviour and a medical examination for this category.

det i examen ingående teoretiska kunskapsprovet måste särskilt omfatta följande ämnesområden:
the text of theoretical knowledge included in the examination must cover the following subjects in particular: