検索ワード: kunskapstriangeln (スウェーデン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

kunskapstriangeln

英語

triangle of knowledge

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

eit som investerare i kunskapstriangeln

英語

the eit as an investor in the knowledge triangle

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

kunskapstriangeln är en av lösningarna.

英語

the knowledge triangle is one of the keys.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

förstärker kunskapstriangeln fou, innovation och utbildning,

英語

trengthening the knowledge triangle: rd, innovation and education;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

främja företagande genom att integrera kunskapstriangeln.

英語

fostering entrepreneurship through knowledge triangle integration;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dålig integrering av de tre sidorna i kunskapstriangeln.

英語

the poor integration of the three elements of the knowledge triangle;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de är byggstenar i det som kallas ”kunskapstriangeln”.

英語

they are the building blocks of what is called the 'knowledge triangle'.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

svara på samhällets utmaningar genom innovation i kunskapstriangeln

英語

addressing societal challenges via innovation in the knowledge triangle

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

främja nya samarbetsformer för de olika partnerorganisationerna i kunskapstriangeln.

英語

promote new forms of collaboration among the different types of partner organisations involved in the knowledge triangle;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

dessa studenter har en viktig roll i integreringen av kunskapstriangeln.

英語

these students have a key role in the integration of the knowledge triangle.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

att uppnå framgång med kunskapstriangeln – argument för ett nytt initiativ

英語

making a success of the knowledge triangle - the case for a new initiative

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

därigenom främjar eit i hög grad rörligheten och utbildningen inom kunskapstriangeln.

英語

in doing so, the eit strongly promotes mobility and training within the knowledge triangle.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

europa måste öka sina strävanden för att göra kunskapstriangeln fullt funktionsduglig1.

英語

europe has to reinforce its efforts to make the triangle fully operational1.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de utgör därför kärnan i kunskapstriangeln forskning, utbildning och innovation.

英語

they are therefore at the core of the "knowledge triangle" of research, education and innovation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

kunskapstriangeln – utbildning, forskning och innovation – är finlands starkaste kort.

英語

the triangle of knowledge – education, research and innovation – is finland’ s strongest card.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

främja begåvningar över gränserna och fostra företagsamhet genom integration av kunskapstriangeln:

英語

nurturing talent across borders and fostering entrepreneurship through knowledge triangle integration:

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

6.17 universiteten har ännu inte helt intagit sin roll som en integrerad del av kunskapstriangeln.

英語

6.17 universities still do not play their full role as an integral part of the knowledge triangle.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den skulle i tur och ordning stärka kunskapstriangeln med forskning, utbildning och innovation inom eu.

英語

it would in turn strengthen the knowledge triangle of scientific research, education and innovation within the eu.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

deltagande i partnerskapet av organisationer som arbetar inom kunskapstriangeln högre utbildning, forskning och innovation.

英語

the participation in the partnership of organisations active in the knowledge triangle of higher education, research and innovation;

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

enligt eesk har universiteten en mycket viktig roll i kunskapstriangeln – utbildning, forskning och innovation.

英語

in the view of the eesc universities have an essential role in the knowledge triangle: education, research, innovation.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,439,002 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK