検索ワード: kurslinjer (スウェーデン語 - 英語)

allt fiske, utom med långrev, är förbjudet inom de områden som avgränsas av kurslinjer som förbinder följande positioner:
all fishing, except with longlines, shall be prohibited in the areas enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions:

de maltesiska myndigheterna skall senast den 30 juni varje år fastställa kurslinjer för anordningar som samlar fisken och tilldela varje sådan kurslinje till gemenskapens fiskefartyg.
the maltese authorities shall establish fad course lines and allocate each fad course line to community fishing vessels at the latest by that 30 june each year.

kommissionen skall, i enlighet med förfarandet i artikel 29, fastställa de kriterier som skall tillämpas för upprättandet och tilldelningen av kurslinjer för anordningar som samlar fisken.
the commission shall, in accordance with the procedure laid down in article 29, establish the criteria to be applied for the establishment and allocation of fad course lines.

under perioden 15 februari-15 april både under år 2010 och 2011ska det vara förbjudet att använda bottentrålar, långrev och nät inom ett område som avgränsas av de kurslinjer som i angiven ordning förbinder följande koordinater:
during the period from 15 february to 15 april both in the year of 2010 as well as that of 2011, it shall be prohibited to use bottom trawls, longlines and gillnets within an area enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following coordinates:

de maltesiska myndigheterna skall senast den 30 juni varje år fastställa kurslinjer för fad (anordningar för att höja koncentrationen av fisk) och tilldela gemenskapens fiskefartyg varje sådan kurslinje senast den 30 juni varje år.
the maltese authorities shall establish fad course lines and allocate each fad course line to community fishing vessels at the latest by 30 june each year.

kurslinje
heading line