プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lagendijk (verts/ale).
lagendijk (verts/ale).
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
jag gratulerar joost lagendijk.
my congratulations to mr lagendijk.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
omröstning lagendijk, gahrton, holm
votes lagendijk, gahrton, holm
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jag håller också med lagendijk .
i agree with mr lagendijk on this point.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
betänkande (a5-0069/2000) av lagendijk
lagendijk report (a5-0069/2000)
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 6
品質：
helt kort till frågan från lagendijk rörande det särskilda sändebudet.
let me turn briefly to mr lagendijk 's question regarding the special envoy.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
som joost lagendijk sade, så är detta en politisk fråga.
as mr lagendijk said, this is a political matter.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
vi har, som min kollega lagendijk sade, uttalat dessa ord ofta.
as mr lagendijk pointed out, we have said a great deal.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
som joost lagendijk sade, så är detta en politisk fråga.
as mr lagendijk said, this is a political matter.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
(de) herr talman! jag vill kommentera vad joost lagendijk sa.
(de) mr president, i would like to respond to what mr lagendijk has said.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
b5-0783/2001 av mckenna och lagendijk för verts/ale-gruppen,
b5-0783/2001 by mckenna and lagendijk, on behalf of the greens/european free alliance group,
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
b5-0274/2001 av lagendijk m.fl. för verts/ale-gruppen,
b5-0274/2001 by mr lagendijk and others, on behalf of the verts/ale group;
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
jag vill passa på att tacka joost lagendijk mycket varmt. herr cohn-bendit!
i should like to take this opportunity to express my heartfelt thanks to mr lagendijk.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
b5-0474/2000 av lambert, mckenna och lagendijk för verts/ale-gruppen
b5-0474/2000 by lambert, mckenna and lagendijk, on behalf of the verts/ale group
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
(de) fru talman, mina damer och herrar! jag vill gratulera joost lagendijk!
(de) madam president, ladies and gentlemen, congratulations to mr lagendijk!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
oktober i fick medhåll av bland andra lagendijk och arie oostlander (epp/ed, nl).
as far as he and the eu were concerned, mr vojislav kostunica had won the election.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
lagendijk (v), föredragande av yttrandet från utskottet för transport och turism. - (nl) herr ordförande!
breyer (v). - (de) mr president, i was referred to per sonally by mr florenz.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
avgifter för transportinfrastruktur (fortsättning) donnay, lagendijk, van dam, stenmarck, mendes bota, van den broek (kommissionen)
transport infrastruãure charging (continuation) donnay, lagendijk, van dam, stenmarck, mendes bota, van den broek (commission)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jag menar att lagendijks betänkande gör detta mycket klart.
i believe that mr lagendijk's report makes that perfectly clear.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：