検索ワード: landgränskontrollstationen (スウェーデン語 - 英語)

efter dessa båda länders anslutning kommer ungern att upphöra att utgöra gemenskapens sydöstra landgräns, och den befintliga landgränskontrollstationen och gränsövergången för levande djur i nagylak på gränsen mellan ungern och rumänien kommer att förlora sin uppgift.
following the accession of those two countries, hungary will cease to be the south eastern land border of the community and the existing land border inspection post and live animal crossing point at nagylak on the hungarian-romanian border will lose its function.

därigenom blir vissa landgränskontrollstationer i dessa medlemsstater överflödiga.
as a result certain land border inspection posts in these member states will become redundant.