検索ワード: licensierad (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

licensierad

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

licensierad fil

英語

licensed file

最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

licensierad produkt

英語

licensed product

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad för wii™

英語

licensed for wii™

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad och registrerad

英語

licensed and registered

最終更新: 2010-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad för xbox 360®

英語

licensed for xbox 360®

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ackrediterad/licensierad kontrollant

英語

accredited/licensed verifier

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad och reglerad av asic

英語

licensed and regulated by asic

最終更新: 2013-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad och reglerad av australian securities and investments commission

英語

licensed and regulated by australian securities and investments commission

最終更新: 2013-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

som är ackrediterad eller licensierad för … (nace-kod)

英語

accredited or licensed for the scope … (nace code)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

multidospresentationen är endast licensierad i tjeckien, frankrike och lettland.

英語

the multi-dose presentation is licensed only in the czech republic, france and latvia.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

licensierad know-how kan bestå av praktisk kunskap hos licensgivarens anställda.

英語

the licensed know-how may consist of practical knowledge possessed by the licensor’s employees.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den här dokumentationen är licensierad enligt villkoren i gnu; general public license.

英語

this documentation is licensed under the terms of the gnu; general public license.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

av dessa skäl kommer övervakningsmyndigheten att mycket noga undersöka fall där licensierad teknik inte utnyttjas.

英語

for these reasons the authority will examine very closely cases of non-exploitation.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

miljöutredningen och miljöledningssystemet kontrolleras och miljöredovisningen godkänns av en ackrediterad eller licensierad emas-kontrollant.

英語

the environmental review and the environmental management system are verified and the statement is validated by an accredited or licensed emas verifier.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

detta villkor är uppfyllt när licensierad know-how beskrivs i handböcker eller i annan skriftlig form.

英語

this condition is satisfied where the licensed know-how is described in manuals or other written form.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

ledningsenheten vid flygplatsen i sofia utfr ven andra uppgifter vid flygplatsen och r t.ex. ocks licensierad marktjnstoperatr.

英語

in addition to being the managing body of sofia airport, it performs a series of supporting activities at that airport and in particular is a licensed groundhandling operator.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

activision godkÄnner endast anvÄndning av denna guitar hero-kontroll med en guitar hero-spelprodukt eller nÅgon annan licensierad activision-produkt.

英語

activision authorizes the use of this guitar hero controller only with a guitar hero game product or other activision licensed product.

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

cyperns elektricitetsmyndighet (electricity authority of cyprus – eca) är för närvarande den enda licensierade elleverantören på cypern.

英語

the electricity authority of cyprus (eca) is currently the only licensed supplier of electricity in cyprus.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,713,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK