検索ワード: loppangrepp (スウェーデン語 - 英語)

behandling och prevention av loppangrepp
flea treatment and prevention

för behandling och förebyggande av loppangrepp.
for the treatment and prevention of flea infestations.

för behandling av fästing- och loppangrepp hos hund.
for the treatment of tick and flea infestations in dogs.

en behandling förebygger loppangrepp i 4 veckor framåt.
one application prevents flea infestation for 4 weeks.

en behandling skyddar mot ytterligare loppangrepp i 3 veckor.
one treatment prevents future flea infestation for 3 weeks.

promeris används för att behandla och förebygga loppangrepp hos katt.
promeris is used to treat and to prevent flea infestations in cats.

för behandling av och som förebyggande skydd mot loppangrepp orsakade av
treatment and prevention of flea infestations caused by ctenocephalides spp. for one month following a single administration.

prac- tic är effektivt mot nya loppangrepp i minst 4 veckor.
prac-tic is effective against new infestations with fleas for a minimum duration of 4 weeks.

den insekticida effektdurationen mot nya loppangrepp kvarstår i minst 4 veckor.
insecticidal efficacy duration against new infestations with fleas persists for a minimum of 4 weeks.

för behandling och förebyggande av loppangrepp hos katter, frettar och hundar.
for the treatment and prevention of flea infestations in cats, ferrets and dogs

metaflumizons effekt mot loppangrepp på katt undersöktes i laboratoriestudier och i ett fältförsök.
the effectiveness was measured looking at the number of fleas on the cat at various times up to 2 months after application.

produkten kan användas som en del av en behandlingsstrategi vid allergisk hudinflammation orsakad av loppangrepp.
through a reduction in the flea population, monthly treatment of pregnant and lactating animals will also aid in the prevention of flea infestations in the litter up to seven weeks of age.

behandling av dräktiga och digivande tikar för att förebygga loppangrepp hos valpar och kattungar:
treatment of pregnant and lactating animals to prevent flea infestations in puppies and kittens:

loppangrepp förhindras i upp till 6 veckor efter en enstaka behandling beroende på det omgivande nyinfektionstrycket.
the veterinary medicinal product will prevent flea infestation for up to 6 weeks following a single administration depending on the level of environmental rechallenge.

behandling och prevention av loppangrepp (ctenocephalides canis och c. felis) hos hundar.
treatment and prevention of flea infestation (ctenocephalides canis and c. felis) in dogs.

i fall med kraftigt loppangrepp innan behandlingen påbörjas skall hundens omgivning dammsugas och behandlas med lämpligt insektsdödande medel.
in cases of heavy infestation prior to treatment, the dog’s surrounding should be vacuumed and treated with a suitable insecticide.

för skydd mot loppangrepp skall produkten administreras med en månads mellanrum under loppsäsongen med början en månad innan lopporna blir aktiva.
for the prevention of flea infestations, the product should be administered at monthly intervals throughout the flea season, starting one month before fleas become active.

kommittén för veterinärmedicinska läkemedel (cvmp) fann att nyttan med promeris uppväger riskerna vid behandling av loppangrepp på katt.
the committee for medicinal products for veterinary use (cvmp) concluded that the benefits of promeris exceed the risks for the treatment and prevention of flea infestations in cats.

behandling av loppangrepp (ctenocephalides felis); läkemedlet har insektsdödande effekt som kvarstår upp till 4 veckor mot ctenocephalides felis.
treatment of flea infestations (ctenocephalides felis); the product has persistent insecticidal efficacy for up to 4 weeks against ctenocephalides felis.