検索ワード: ly (スウェーデン語 - 英語)

ly
ly

ly libyen
often referred to as libya

ly-antigener
antigens, ly [chemical/ingredient]

ett innovativt ly för den regionala ekonomin
an innovative boost for the regional economy

indirekt timanställda praktikanter ovnga ly. nstemän
indirect hourly trainees

antalet människor som ly s ur faigdom och utanförskap.
– the number of people lied out of poverty and exclusion.

­ inkluderas / totalsiffran för ly alien och eu för den här
1 status from 1997 on /( is included in tht tola! for italy and the eu for this

kommissionen hade dessutom bekungariket ly a sekretessen de en har i fl et av abevara sekretessen i samband med
the complainant’s argument that the uk treasury does not object to disclosure of the le er of formal notice is incorrect.

nu hör vi emellertid att katoliker, däribland den katolske prästen nguyen van ly, förföljs.
now, however, we are hearing that catholics, such as the catholic priest nguyen van ly, are being persecuted.

bland dem finns vissa välkända personer som fader nguyen van ly och advokaterna nguyen van dai och le thi cong nhan.
this includes some well-known persons such as father nguyen van ly, and lawyers nguyen van dai and le thi cong nhan.

eesk:s ordförande mario sepi ansåg det viktigt att också ly a fram de sociala aspekterna och integrationsfrågorna inom invandringspolitiken.
eesc president mario sepi called for more attention to the social and inclusion aspects of immigration policies.

jag vill också särskilt ly a fram europeiska byrån för lu fartssäkerhet som för andra året i rad löste e4 viktigt ärende på utmärkt sä4 och visade prov på sin vilja a4samarbeta konstruktivt med ombudsmannen för a4lösa problem.
i must also single out the european aviation safety agency, which for the second year running has produced a star case, demonstrating its willingness to work constructively with the ombudsman to resolve problems.

fader ly har offentligt uppmanat förenta staterna att inte ratificera sitt bilaterala handelsavtal med vietnam , och kopplar därmed dessa åtgärder till frågor som har att göra med de mänskliga rättigheterna .
father ly has called publicly for the united states not to ratify its bilateral trade agreement with vietnam, linking this action to human rights issues.

den vietnamesiska regeringen uppmanas vi dare att frige alla samvetsfångar, särskilt thich huyen quang, thich quang do och fader nguyen van ly och att garantera dem fulla politiska och medborgerliga rättigheter.
ingo schmitt (epped, d) report on the proposal for a regulation of the european parliament and the council on the prevention of money laundering by means of customs cooperation (com(2002) 328 - c5-0291/2002 2002/0132(cod)) doc: a5-0073/2003 procedure : codecision ( 1 st reading) debate: 15.05.2003 vote: 15.05.2003

förenade arabemiraten (2) (ae), bahrain(2) (bh), algeriet (dz), egypten (1) (2) (eg), israel (il), jordanien (2) (jo), kuwait (2) (kw), libanon (2) (lb), libyen (2) (ly), marocko (ma), malta (mt), mauritius (mu), oman (2) (om), qatar (2) (qa), saudiarabien (1) (2) (sa), syrien (2) (sy) och tunisien (tn)".
'united arab emirates (2) (ae), bahrain(2) (bh), algeria (dz), egypt (1) (2) (eg), israel (il), jordan (2) (jo), kuwait (2) (kw), lebanon (2) (lb), libya (2) (ly), morocco (ma), malta (mt), mauritius (mu), oman (2) (om), qatar (2) (qa), saudi arabia (1) (2) (sa), syria (2) (sy), tunisia (tn)`.