検索ワード: lyckligt (スウェーデン語 - 英語)

lyckligt slut
"happy end"

tom är lyckligt lottad.
tom's lucky.

här är vi lyckligt lottade.
in this we are fortunate.

jag trodde att jag var lyckligt.
i thought i was happy.

det hela verkar vara ett lyckligt sammanträffande.
it seems to be a happy coincidence.

det vore toppen! säger birger lyckligt.
put on display and sold in a special shop?

så har du lyckligt och väl passerat gränsen!
you all made it past the border!

du är lyckligt lottad som har sådana vänner.
you are very fortunate that you have such friends.

termen "överrepresenterad" verkar inte vara lyckligt vald.
it seems inappropriate to talk of over-representation.

ni måste vara riktigt lycklig.
you must be a very happy man.