検索ワード: mäklararvoden (スウェーデン語 - 英語)

provisioner och mäklararvoden
commissions and brokerage

provisioner och mäklararvoden.
— commission and brokerage.

provisioner och mäklararvoden med undantag av inköpsprovisioner.
commissions and brokerage, except buying commissions,

provisioner och mäklararvoden, med undantag för inköpsprovisioner.
commissions and brokerage, except buying commissions;

i) provisioner och mäklararvoden med undantag av inköpsprovisioner.
(i) commissions and brokerage, except buying commissions,

a) provisioner och mäklararvoden, med undantag av inköpsprovisioner,
(a) commissions and brokerage, except buying commissions;

mäklararvoden får bokföras antingen som en transaktionskostnad som inkluderas i anskaffningspriset, eller som en kostnad i resultaträkningen.
brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset, or as an expense in the profit and loss account.

mäklararvoden får bokföras antingen som en transaktionskostnad som skall inkluderas i anskaffningspriset, eller som en kostnad i resultaträkningen.
brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset, or as an expense in the profit and loss account;

c) mäklararvoden bokförs antingen som transaktionskostnad, som inkluderas i anskaffningspriset, eller som en kostnad i resultaträkningen.
(c) brokerage commission is recorded either as transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account;

under detta möte framkom att försäkringsförmedlare och mäklararvoden är föremål för marknadsanalyser hos flera av nätverkets myndigheter. dessa undersökningar kan komma att väcka en rad konkurrensfrågor.
during this second meeting, it became clear that insurance intermediaries and broker commissions are a focal point for market analysis carried out by a number of authorities in the network and a range of possible competition issues arise from these investigations.

de stundtals avsevärda kostnader som är förbundna med att skaffa ny bostad eller dubbel bosättning (mäklararvoden, skatter, juridiska kostnader, renoveringskostnader etc.).
the costs involved in moving or buying/selling a house, which can be considerable (estate agent, taxes, legal fees, renovation etc.).

mäklararvode
brokerage