検索ワード: månadsbelopp (スウェーデン語 - 英語)

uppskattat månadsbelopp
estimated monthly payment

genom sitt lagstiftningsarbete lyckades parlamentet höja erasmusstipendiets månadsbelopp.
in its legislative work, parliament succeeded in increasing the monthly erasmus grant.

i annat fall utbetalas ett månadsbelopp som motsvarar graden av funktionsnedsättning. invaliditetspen-
for each dependent child up to the age of 18 (or 27 for those in education or vocational training) a child supplement of 10% of the pension is also paid.

utöver detta får hemmaleverantören erbjuda sina roamingkunder andra kostnadstak med andra, dvs. högre eller lägre, maximala månadsbelopp.
in addition, the home provider may offer to its roaming customers other limits with different, that is, higher or lower, maximum monthly financial limits.

planen för förlängning av återbetalningstiden innehåller bestämmelser om dröjsmålsräntor och förseningsavgifter, som fastställts före överenskommelsen om planen för förlängning av återbetalningstiden och tagits med vid beräkningen av de månadsbelopp som trèves skulle krävas på.
in fact, the rescheduling plan provides for interest and penalties for late payment, defined prior to the agreement on the rescheduling plan and taken into account in the calculation of the monthly instalments payable by trèves.

högskolan kan sedan bestämma det exakta månadsbelopp som studenterna får (och vecko- eller dagtraktamente till anställda) inom en skala som programkontoret bestämmer.
the institution can then decide on the exact monthly grant it pays to students (and the weekly or daily rate to staff) within a range set by the national agency; this range differs from country to country.

negativa förändringar i betalningsstatus för låntagare i gruppen (exempelvis ett ökat antal försenade betalningar eller ett ökat antal kreditkortsinnehavare som nått sin kreditgräns och som betalar lägsta tillåtna månadsbelopp),
adverse changes in the payment status of borrowers in the group (eg an increased number of delayed payments or an increased number of credit card borrowers who have reached their credit limit and are paying the minimum monthly amount);

månadsbeloppet har beräknats på grundval av
the calculated amount of the monthly allowance is based on: