検索ワード: mandatsperiod (スウェーデン語 - 英語)

genom mig försöker de mottarbeta den algeriska oppositionen som kämpar mot en fjärde mandatsperiod
through me, they want to thwart the opposition who is fighting against a fourth term for the president.

jag hoppas att ni kan säga något om vilka möjligheter ni ser för att vi ändå under denna mandatsperiod skall kunna besluta om det andra järnvägspaketet .
i hope that you will tell us how likely you think it is that we will still be able to conclude the second railway package in this legislative period.

– herr talman, fru kommissionär, mina damer och herrar! jag beklagar att jag kommer så sent, men det beror på att vi för närvarande inte bara har gruvavfall som skall behandlas, utan också – huvudsakligen faktiskt som förberedelse för nästa mandatsperiod – återigen, vårt reachsystem, med andra ord kemikaliepolitiken.
– mr president, commissioner, ladies and gentlemen, i am sorry to have arrived late, but that is because we currently have not only mining waste to deal with, but also – basically, indeed, anticipating the next parliamentary term – and again, with our reach system, in other words with chemicals policy.