プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abu mazen lyckades inte med detta .
mr abu mazen was unsuccessful in this regard.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
abu mazen lyckades inte med detta.
mr abu mazen was unsuccessful in this regard.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
mazen förefaller visa en verklig vilja att uppnå ett fredsavtal.
mr mazen seems to show a genuine desire to reach a peace agreement.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
låt oss därför stödja abu mazen och välkomna idén att han ska besöka europaparlamentet.
let us therefore support abu mazen and welcome the idea of his visiting the european parliament.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
så vitt jag minns så var det bara en arabisk statschef där, premiärminister abu mazen.
as far as i remember, there was just one arab head of state, prime minister abu mazen.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
europeiska unionen skulle precis som parlamentet kunna ge sitt stöd till mazen , via budgeten eller parlamentsinitiativ.
the european union, just like the european parliament, could give its support to mr mazen through budgetary aids or parliamentary incentives.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
mina damer och herrar! vi anser – uppriktigt sagt jag anser – att vi måste fortsätta att hjälpa president abu mazen.
ladies and gentlemen, we believe ― quite rightly i believe ― that we must continue to help president abu mazen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
detta var president abu mazens ståndpunkter, och de fick enormt stöd från alla palestinska medborgare .
those were the positions of president abu mazen, and they had the mass support of his palestinian fellow citizens.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：