検索ワード: medelhavsproduktion (スウェーデン語 - 英語)

han ställer frågan om övre bidragstak och justering av bidragen efter kriterier som främjar sysselsättning och, i samma syfte , en balansering mellan fastlandsproduktion och medelhavsproduktion.
he raises the question of ceilings and the adjustment of subsidies on the basis of criteria which promote employment, and for the same purpose, a readjustment between northern and mediterranean production areas.

utöver andra följdriktiga och nödvändiga politiska initiativ anser vi att man måste vidta effektiva åtgärder för att stödja traditionell medelhavsproduktion, framför allt inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken och den gemensamma fiskeripolitiken.
thus, among other consequential and necessary political initiatives, we consider that effective measures must be taken to support traditional mediterranean production, particularly within the framework of common agricultural policy and common fisheries policy.