プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
utvecklingen av medicinsk teknik och behandlingsmetoder har bidragit till ökade kostnader under de senasteårtiondena.
matic assessment of medical technologies and treatmentswould help to ensure that increased expenditure is only aresult of genuine progress and that opportunities forsavings are not missed.
frågan om spektrum för satellitkommunikation och för utrustning som används för medicinsk teknik och hjälpmedelsteknik behöver övervägas ytterligare.
additional consideration about spectrum for satellite communications and for devices supporting medical and assistive technologies would be required .
bioteknik, nya material, medicinsk teknik och miljöteknik... universitetet förfogar över bred kompetens «på hemmaplan».
groningen university has a great deal of ¡ηhouse knowledge in a wide range of fields, including biotechnology, new materials, environmental technology and medical technology.
om regler för inrättande, förvaltning och drift av ett nätverk av nationella myndigheter eller organ med ansvar för utvärdering av medicinsk teknik
providing the rules for the establishment, management and transparent functioning of the network of national authorities or bodies responsible for health technology assessment
stödja samarbetet mellan medlemsstaterna för att utveckla och dela metoder för utvärdering av medicinsk teknik, inbegripet bedömning av den relativa effekten,
support collaboration between member states in developing and sharing methodologies for health technology assessment including relative effectiveness assessment;
4.8 medicinsk forskning och innovation innebär att det införs ny medicinsk teknik som svar på de diagnostiska och terapeutiska utmaningar som läkarvetenskapen står inför.
4.8 medical research and innovation is leading to the appearance of new health technologies in response to diagnostic and therapeutic challenges in the medical field.
tänk till exempel bara på en miljövänlig teknik, medicinsk teknik eller den växande sektorn för europeiska dataspel, där särskilt stöd visar sig vara effektivt.
just think of clean environment or medical technologies or the growing sector of european computer games, for example, where specific support is proving effective.
medlemmarna i hta-nätverket ska utgöras av nationella myndigheter eller organ med ansvar för utvärdering av medicinsk teknik som har utsetts av de deltagande medlemsstaterna.
members of the hta network shall be national authorities or bodies responsible for hta designated by the participating member states.
säkerheten för alla patienter och användare i europa kommer därmed att öka, och eu kommer att kunna bevara sin ledande ställning när det gäller innovation inom medicinsk teknik.
this will enhance the safety for all european patients and users and reinforce europe's position in the forefront of innovation in the field of medical technology.