検索ワード: meeting (スウェーデン語 - 英語)

”meeting place”
the meeting place

fil meeting centre
l.i.f. meeting centre

live meeting-administratör
live meeting administrator

joint meeting eu-estonia/lithuania/poland joint consultative committees
joint meeting eu-estonia/lithuania/poland

background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg.
lessons learned in the first year of implementation', background document prepared by eurofound as a contribution to the informal epsco meeting, 16-17 july 2015, luxembourg

board meeting presentation, france télécom ”etat des lieux”, december 2002, s. 36.
board meeting presentation, france télécom stock-taking exercise, december 2002, p. 36.

detta konstaterades redan 2008 i kommissionens andra demografirapport meeting social needs in an ageing society, som handlade om hur samhället ska kunna tillgodose den åldrande befolkningens behov.
the european union is in a process of significant population ageing, as was stressed by the commission in 2008 in its 2nd demography report on "meeting social needs in an ageing society".

rådet har bekräftat att burmas medlemskap i asean inte automatiskt innebär att landet skall bli medlem i asia-europe meeting , dvs. i asem .
the council has reaffirmed that burma 's membership of asean does not automatically imply that it will become a member of the asia-europe meeting, that is asem.

room document 4, oecd ad hoc meeting of experts on aquatic toxicology, wrc medmenham, uk, 10–12 december 1991.
room document 4, oecd ad hoc meeting of experts on aquatic toxicology, wrc medmenham, uk, 10-12 december 1991.

min specifika fråga som jag inte fått något svar på vad beträffar burma är: vad kommer ordförandeskapet att göra med inbjudan till asem-länderna till asem ministerial meeting?
the specific question about burma i did not receive an answer to was: what is the presidency intending to do with the invitation to the asem countries for the asem ministerial meeting?

vi skulle nämligen gärna vilja att följande ord tillfogas detta stycke " welcomes in this respect the future meeting between the president of cyprus and the leader of the turkish community" .
we should like the following to be added to this section: "welcomes in this respect the future meeting between the president of cyprus and the leader of the turkish community".

det är tyvärr fortfarande inte alltid fallet, för de löften som gavs på toppmötet i singapore och även senare vid high level meeting 1997 i genève , att underlätta tillträdet till marknaden för de länder som är minst utvecklade, måste äntligen genomföras av alla medlemmar i wto .
unfortunately, that is not yet strictly speaking the case, because, at the end of the day, the undertakings made at the singapore summit and reiterated at the 1997 high level meeting in geneva- to facilitate market access for the least developed countries- must be put into practice by all wto members.

när det gäller eventuellt antagande av nya åtgärder riktade mot burma har rådet enats om att återkomma till frågan inom kort och granska den utifrån resultaten av ministermötena , asean( regional forum post ministerial meeting) och hur situationen utvecklas.
concerning the possible adoption of new measures against burma, the council has agreed to return to this question shortly and to examine it according to the results of ministerial meetings, asean( regional forum post ministerial meeting) and how the situation evolves.

på wto : s high level meetings i mars bör kommissionen lägga fram dokument beträffande detta , om de verkligen så som de har lovat vill göra genomblickbarhet till den främsta tjänstemannaplikten .
at the high-level wto meetings in march, the commission ought to begin by submitting the appropriate documents if it really wants, as promised, to make transparency the primary obligation of eu officials.