人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
det är mycket viktigt att me
this will include a dic
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
det är mycket viktigt att du berättar för din
it is very important that you tell your doctor if you have ever had tb, or if you have been in close contact with someone who has had tb.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
det är därför mycket viktigt att
it is therefore essential that:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
det är mycket viktigt att veta det.
it is very important for us to know that.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
det är mycket viktigt att du fullföljer hela behandlingen.
it is very important that you complete the full course of treatment.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jag tycker det är mycket viktigt att
i think it is most important to build on the democratic control that the house has exercised so effectively here.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
detta är mycket viktigt att notera.
this is a very important point to note.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
det är mycket viktigt att du följer läkarens anvisningar.
it is very important to follow your doctor’s instructions.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
det är mycket viktigt att säkerställa konkurrensen.
it will be very important to guarantee competition.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
det är mycket viktigt att installera belastningsmotståndet rätt.
it is vitally important to install the load bank properly.
最終更新: 2012-05-30
使用頻度: 7
品質:
det är därför mycket viktigt att du kommer i tid till intervjun.
it is therefore imperative that you show up on time for your interview.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
det är mycket viktigt att observatoriet använder detta.
it is very important that the observatory uses this.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
det är mycket viktigt att müllers begäran går till omröstning i kammaren.
it is very important that mrs müller's request be voted on by the house.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
det är mycket viktigt att du byter injektionsställe varje gång du injicerar läkemedlet.
it is very important that you vary the injection site each time you give the medicine.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
därför är det mycket viktigt att konventets förslag på detta område går igenom.
it is very important, therefore, that the convention’ s proposals in this field be adopted.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
det är mycket viktigt att du använder detta läkemedel varje dag, enligt läkarens instruktion.
it is very important that you use this medicine every day, as instructed by your doctor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
oostlanders betänkande utgör ett litet men mycket viktigt steg i den riktningen .
mr oostlander 's report is a small but very important step in that direction.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
går dit du går
ready to follow you anywhere.
最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 2
品質:
detta är en liten men mycket viktig åtgärd.
it is a small thing, but a very important one.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:
herr talman! det gäller alltså arbetstidsfrågor på ganska speciella men mycket viktiga områden .
mr president, the working hours in question are those for quite special but, nonetheless, very important areas.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質: