検索ワード: mer detaljer (スウェーデン語 - 英語)

för mer detaljer).
for details).

se instruktionsboken för insulinpennan för mer detaljer.
consult your insulin pen instruction booklet for further details.

för mer detaljer, se produktresumé för trastuzumab.
for more details see summary of product characteristics of trastuzumab.

mer detaljer finner du i följande avsnitt.
the inside pages will give you more details.

mer detaljer finns i ett särskilt pressmeddelande ().
for more details see the separate press release ().

jag skulle vilja höra mer detaljer om detta.
i would like to hear some more detail of that.

det behövs mer detaljer också vad gäller inkomstsidan.
the meeting in madrid involving colin powell, kofi annan and igor ivanov with mr solana and mr piqué, would enable the council presidency to make one more effort to resolve the crisis.

mer detaljer från utfrågningen och kandidatens cv finns på:
they also want to achieve the right balance between reconciling work and family life and the need for more flexible organisation of working time.

mer detaljer om finansieringen av budgeten framgår av bilagorna 3 och 4.
for more details on the budgetary input see annexes iii and iv.

den som vill ha mer detaljer kan be mig om en kopia på er skrivelse.
anyone wanting more details can ask me for a copy of your letter.

för mera detaljer, se pressmeddelande 10074/05.
for further details, see press release 10074/05.

de är tvingande för staterna utan att det ges mer detaljer om deras följder.
they are binding on member states, without further detail as to their consequences.

beskriv programmet med mer detaljer i det här fältet. detta är helt valfritt.
describe the program in greater detail in this field. this is entirely optional.

jag delar den kritiken och jag kommer att gå in på mer detaljer om en stund.
i share this criticism and i will return to this in more detail in a moment.

mer detaljer om själva samarbets- och kontrollmekanismen återfinns i memo/07/260.
a more detailed overview of the cooperation and verification mechanism can be found in memo/07/260.

det är bra att kommissionen önskar mer detaljer i frågan , vilket jag gärna återkommer med.
i am pleased to hear that the commission would like more information and i will certainly provide it.

det är där man måste börja genom att lägga mer av principer på eu och mer detaljer på nationalstaterna .
that is where we must begin by leaving more of the principles to the eu and more details to the nation states.

för mer detaljer om hur man ändrar konqueror;s utseende, se avsnittet anpassa konqueror;.
for more details of how to change konqueror;'s appearance, see the configuring konqueror; section

för mer detaljer angående de olika fallen som handlagts av ombudsmannen under 2002, se bifogade bilagor i och ii.
for more details on the cases dealt with by the ombudsman in 2002, please see annexes i and ii attached.

för mer detaljer angående implementeringsbestämmelserna, se eruf-förordning (eg) nr 1080/2006 den 5 juli 2006.
for further details regarding the implementation provisions see the erdf regulation (ec) no 1080/2006 of 5 july 2006.