検索ワード: metastatisk (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

metastatisk

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

metastatisk abscess

英語

embolic abscess

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metastatisk sjukdom, n (%)

英語

metastatic disease, n (%)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

312 patienter, metastatisk äggstockscancer:

英語

312 patients, metastatic ovarian cancer:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

cytokin-refraktär metastatisk njurcellscancer

英語

cytokine-refractory metastatic renal cell carcinoma

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metastatisk smärta, tumörnekros vanlig:

英語

metastatic pain, tumour necrosis common:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

mindre vanliga: metastatisk smärta, tumörnekros

英語

uncommon: metastatic pain, tumour necrosis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

denna typ av prostatacancer kallas kastrationsresistent metastatisk prostatacancer.

英語

this type of prostate cancer is called castration-resistant matastatic prostate cancer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vid metastatisk bröstcancer ökade avastin också den progressionsfria överlevnadstiden.

英語

in metastatic breast cancer, adding avastin also increased progression-free survival.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den tidigare behandlingen av metastatisk bröstcancer måste ha inkluderat trastuzumab.

英語

this previous treatment for metastatic breast cancer must have included trastuzumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

studierna omfattade ungefär 800 patienter med framskriden eller metastatisk pankreascancer.

英語

the studies included approximately 800 patients with advanced or metastatic cancer of the pancreas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

den indikation ansökan gällde var behandling av patienter med framskriden eller metastatisk pankreascancer.

英語

the indication applied for was the treatment of patients with advanced or metastatic pancretic cancer.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

det finns ingen relevant användning av zaltrap hos en pediatrisk population med indikationen metastatisk kolorektalcancer.

英語

there is no relevant use of zaltrap in the paediatric population for the indication of metastatic colorectal cancer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vid metastatisk bröstcancer har caelyx jämförts med standardpreparat med doxorubicin i en huvudstudie där 509 kvinnor ingick.

英語

for metastatic breast cancer, caelyx has been compared with standard doxorubicin in one main study involving 509 women.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

när det gäller metastatisk bröstcancer har caelyx jämförts med standardpreparat med doxorubicin i en huvudstudie där 509 kvinnor ingick.

英語

for metastatic breast cancer, caelyx has been compared with standard doxorubicin in one main study involving 509 women.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

lonsurf har visat sig förlänga den totala överlevnadstiden för patienter med metastatisk kolorektal cancer som tidigare fått andra behandlingar.

英語

lonsurf has been shown to prolong overall survival of patients with metastatic colorectal cancer who previously received other treatments.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

de studier som stödjer användning vid andra typer av cancer inkluderade över 1 300 patienter (metastatisk bröstcancer:

英語

the studies supporting its use in other cancers involved over 1,300 patients (metastatic breast cancer:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

vid avancerad, metastatisk eller återkommande lungcancer har avastin undersökts hos 878 patienter vars cancerceller huvudsakligen är av icke-skivepiteltyp.

英語

in advanced, metastatic or recurrent lung cancer, avastin has been studied in 878 patients whose cancer cells are mainly non-squamous.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

till exempel tumörer som orsakar kakexi, invasiva bentumörer, tumörer som leder till metastatisk spridning och tumörer som tillåts ge upphov till sår.

英語

for example tumours causing cachexia, invasive bone tumours, tumours resulting in metastatic spread, and tumours that are allowed to ulcerate;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

om stark misstanke om metastatisk sjukdom kvarstår, bör man överväga bekräftande wbs- och tg-prov efter utsättning av tyroideahormon.

英語

if a high index of suspicion for metastatic disease persists, a confirmatory withdrawal wbs and tg testing should be considered.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スウェーデン語

metastatisk bröstcancer (bröstcancer som har spritt sig till andra delar av kroppen) när andra behandlingar har prövats men misslyckats eller inte kan användas,

英語

metastatic breast cancer (breast cancer that has spread to other parts of the body), when other treatments have been tried but failed, or cannot be used,

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,084,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK