人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
nedskrivningar av byggnader och mark
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
byggnader och mark
freehold land and buildings
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
byggnader och mark.
buildings and sites;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kostnader för byggnader och mark
costs for building and land
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
rivning av byggnader och schaktning
building demolition and wrecking work and earthmoving work
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nedskrivningar av omsättningstillgångar
provision for loss in value of current assets
inkomster från uthyrning och försäljning av byggnader och mark.
revenue from lettings and from the sale of buildings and land;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
+ nedskrivningar av omsättningstillgångar
+ reductions in value of current assets
löpande underhåll av byggnader och markanläggningar
current upkeep of land improvements and buildings
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
regler för isolering av byggnader och värmesystem .
standards for insulation of buildings and heating systems
Övergångsbestämmelse vad gäller tillgångar i byggnader och mark
transitional regime for investments in land and buildings
rivning och rasering av byggnader och andra anläggningar
demolition of buildings and other structures,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
Återvinning, materialåtervinning och återanvändning av byggnader och material.
recovery, recycling and re-use of buildings and materials;
a) förbättra isoleringen av byggnader och värmedistributionssystemens effektivitet,
(a) improving insulation in buildings and the efficiency of heating systems;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2 0 3 0rengöring och underhåll av byggnader och kontorsinstallationer samt kontorsutrustning
2 0 3 0cleaning and maintenance of buildings and office installations and equipment
invändig rengöring av byggnader och andra konstruktioner, se 74.70
interior cleaning of buildings and other structures, see 74.70.
mark, byggnader och rättigheter i fast egendom.
land, buildings and immovable property rights;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
exempelvis har renovering av byggnader och områden, av stadsdelar, nämnts.
for example, the renovation of buildings and shops and certain urban areas is being mentioned.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
renovering av byggnader och nedgångna köpcentra kan också komma i fråga.
another pilot project attempted to develop a vocational training system for the benefit of smes' managers in the craft bakery sector.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
underhåll av byggnader och markanläggningar, inklusive växthus, drivbänkar och stöttor.
maintenance (tenant-type) of buildings and land improvements including greenhouses, frames and supports.
e) mark, byggnader och rättigheter i fast egendom.
(e) land, buildings and immovable-property rights;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE