検索ワード: njurtransplanterade (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

njurtransplanterade

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

kombinationsbehandling till njurtransplanterade patienter

英語

combination therapy in renal allograft recipients

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

6 kombinationsbehandling till njurtransplanterade patienter

英語

6 no gross changes to circulating lymphocyte numbers or cell phenotypes were observed by fluorescence-activated cell sorter (facs) analysis other than the expected transient decrease in tac+ cells.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ciklosporin (hos stabila njurtransplanterade patienter som fick permanent

英語

ciclosporin (in stable renal transplant recipients receiving chronic ciclosporin therapy)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dispositionen hos ungdomar liknade den hos vuxna njurtransplanterade patienter.

英語

disposition in adolescents was similar to that in adult renal transplantation patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

hos njurtransplanterade patienter verkar emellertid inte takrolimuskoncentrationen ändras av mykofenolatmofetil.

英語

in renal transplant patients, the tacrolimus concentration did not appear to be

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdom.

英語

no dose adjustments are needed for renal transplant patients with severe hepatic parenchymal disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

barn farmakokinetiken för basiliximab hos barn har bedömts hos 39 de novo njurtransplanterade patienter.

英語

paediatrics the pharmacokinetics of basiliximab were assessed in 39 paediatric de novo renal transplantation patients.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

dessa biverkningsdata avser erfarenheter med cellcept givet peroralt till njurtransplanterade patienter.

英語

the following data refer to the safety experience of oral cellcept in renal transplant patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

till njurtransplanterade patienter med uttalad kronisk njurinsufficiens (glomerulär filtration < 25 ml

英語

use in renal impairment: in renal transplant patients with severe chronic renal impairment (glomerular filtration rate < 25 ml

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

farmakokinetiska data erhölls från friska försökspersoner, njurtransplanterade patienter och patienter med multipel skleros.

英語

pharmacokinetic data were obtained in healthy volunteers, in renal transplant patients and in multiple sclerosis patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

distributionsvolym och clearance är reducerade med cirka 50 % jämfört med hos vuxna njurtransplanterade patienter.

英語

distribution volume and clearance are reduced by about 50% compared to adult renal transplantation patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

förhållandet mellan serumkoncentration och receptormättnad bedömdes hos 13 patienter och liknade förhållandet för vuxna njurtransplanterade patienter.

英語

the relationship between serum concentration and receptor saturation was assessed in 13 patients and was similar to that characterised in adult renal transplantation patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

terminal halveringstid hos stabila njurtransplanterade patienter efter upprepad peroral dosering var 62 ± 16 timmar.

英語

the terminal half-life in stable renal transplant patients after multiple oral doses was 62  16 h.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スウェーデン語

monitorerering av ciklosporinnivån bör övervägas hos njurtransplanterade patienter som står på amlodipin och dosreducering av ciklosporin ska göras där så är lämpligt.

英語

consideration should be given for monitoring cyclosporine levels in renal transplant patients on amlodipine, and cyclosporine dose reductions should be made as necessary.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hos stabila njurtransplanterade patienter ökade voriconazol cmax och auc för ciklosporin med minst 13% respektive 70%.

英語

in stable, renal transplant recipients, voriconazole increased ciclosporin cmax and aucτ by at least 13% and 70%, respectively.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

säkerhetsdata avseende barn har erhållits från en öppen farmakokinetisk och farmakodynamisk studie på njurtransplanterade patienter (41 patienter).

英語

safety data in paediatric patients have been obtained from one open-label pharmacokinetic and pharmacodynamic study in renal transplant recipients (41 patients).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スウェーデン語

det finns begränsade data från en studie på njurtransplanterade patienter som inkluderade 7 barn som var äldre än 11 år (studie fty20a0115).

英語

there are limited data available from a renal transplant study that included 7 children above 11 years of age (study fty720a0115).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

ytterligare dosjusteringar är ej nödvändiga för andra identifierade variabler (kön, proteinuri, ras och ålder) hos njurtransplanterade patienter. me

英語

no dosage adjustments based on other identified covariates (gender, proteinuria, race and age) are required for renal allograft patients.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

timmar) hos njurtransplanterade patienter och är lika med halveringstiden för humat igg som varierade mellan 432 till 552 timmar (medelvärde 480 timmar).

英語

the estimate terminal elimination half-life of daclizumab ranged from 270 to 919 hours (average 480 hours) in renal allograft patients and is equivalent to that reported for human igg which ranged from 432 to 552 hours (average 480 hours).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dalvärden för sirolimushalten hos 35 njurtransplanterade patienter > 65 år var jämförbara med dem i den vuxna populationen (n=822) från 18 till 65 år.

英語

sirolimus trough concentration data in 35 renal transplant patients > 65 years of age were similar to those in the adult population (n = 822) from 18 to 65 years of age.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,118,740 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK