検索ワード: nytt inlägg (スウェーデン語 - 英語)

nytt inlägg
new post

inlägg
filling

inlägg:
speakers:

inlägg av:
intervention by:

nytt inlägg har anläntcomment
new post arrived

vävlindat inlägg
wrapped hose insert

hämtar inlägg.
fetching post.

iru:s inlägg
contribution of the iru

□ promillehalt inlägg.
□ competition rules applicable to air transport: two proposals presented.

inlägg från ordförandeskapet
intervention from the polish delegation

inlägg från kommissionen.
contribution by the commission

nytt inlägg inskickat med lyckat resultat
new post submitted successfully

uppladdning av nytt inlägg köad i jobblistan.
new post upload enqueued in the job list.

Även detta påpekas på nytt i era inlägg idag.
that has been referred to again in speeches today.

misslyckades hämta nytt inlägg. kunde inte tolka resultatdata.
fetching new post failed. the result data could not be parsed.

fru ahern, ni har inte regelmässig rätt att göra ett nytt inlägg.
i am sorry, mrs ahern, but you are not entitled to come back.

detta är känslan man får inför inlägget i dag , ett inlägg som ger nytt hopp.
this is what he has done this morning in this speech which has given us all fresh hope.

jag uppmanar kammaren- oaktat poetterings inlägg - att inte starta upp diskussionen på nytt .
i would ask the house- notwithstanding the intervention of mr poettering- not to reopen the debate.

en del av ordförande santers tal (liksom ett nytt inlägg från kommissionär flynn) ägnades åt en detaljgranskning av frågan om de blockerade budgetposterna samt åt kommissionens fortsatta hantering av denna fråga (se s. 11).
part of president santer's address (and a further contribution by commissioner flynn) were given over to examining in detail the topic of the suspended budget headings and setting out the commission's future course of action in this matter (see p.10 and p.35).

föredraganden besvarade inläggen.
the rapporteur replied to the above statements.