検索ワード: ozonlagret (スウェーデン語 - 英語)

ozonlagret
ozone layer

nedbrytning av ozonlagret
ozone layer depletion

ozonlagret - förhandlingar om montrealprotokollet
ozone layer - negotiations on the montreal protocol

wienkonventionen för skydd av ozonlagret
vienna convention

nedbrytningen av ozonlagret är ett gränsöverskridande problem.
the destruction of the ozone layer is a transnational problem.

Ämnen som tär på ozonlagret – export av haloner
substances that deplete the ozone layer - export of halons

för att inte tala om luftföroreningarna som bryter ner ozonlagret.
putting the eco-iabel on your products means that they have the following assets:

ottawakonventionen (förbud mot truppminor): 939 ozonlagret: 645
measures to accompany the reform of economic and social structures (euromediterranean partnership): 994; 1008; 1009

partikelutsläpp och ozonlagret återfinns bland de främsta föroreningarna.
particulate matter and ozone have been identified as among the most important pollutants.

use industriavfall (5216) förstörelse av ozonlagret information om miljöföstöring
use industrial hazard (5206) environmental inspection fire hazard

att bevara ozonlagret är ett av de primära målen med vår miljöpolitik .
preserving the ozone layer is one of the main aims of our environment policy.

skydda ozonlagret för att minska negativa effekter för hälsa och miljö.
protection of the ozone layer to reduce negative impacts on health and the environment.

detta är mycket viktigt om vi skall se till att stoppa uttunningen av ozonlagret .
this is very important if we are to ensure a halt to the depletion of the ozone layer.

organisationen för ekonomiskt samarbete och utveck­ling: se oecd ozonlagret: 1.3.159
open network provision: see onp organization for economic cooperation and devel­opment: see oecd

hcfc-ämnen är inte på långt när så skadliga när det gäller nedbrytning av ozonlagret .
hcfcs are not as dangerous by far in terms of ozone-layer depletion.

i avsaknad av destruktionsanläggningar i utvecklingsländerna kommer cfc slutligen att läcka ut i atmosfären och skada ozonlagret.
in the absence of destruction facilities in developing countries, cfcs will ultimately leak into the atmosphere and cause damage to the ozone layer.

herr talman! så sent som för någon vecka sedan kom det en ny larmrapport om uttunningen av ozonlagret .
mr president, as late as about a week ago, an alarming new report came out about the depletion of the ozone layer.

vi måste också ta itu med hålet i ozonlagret, de smältande istäckena, de höjda havsvattennivåerna och klimatförändringarna.
the challenge of dealing with a hole in the ozone layer, melting ice caps, rising sea levels and climate change.

globala miljöproblem som klimatförändringen och uttunningen av ozonlagret kan inte bemästras slutgiltigt utan ett samarbete som, också det, är globalt.
global challenges such as climate change and ozone depletion can only ultimately be conquered by global action.

klimatförändring förtunning av ozonlagret försurning luftförorening och luftens kvalitet naturliga resurser och biologisk mångfald inlandsvattenresurser tätorternas miljö buller kustzoner och havsvatten avfallshantering jordmån
climate change ozone layer depletion acidification air pollution and quality natural resources and biodiversity inland water resources urban environment issues noise coastal zones and marine waters waste management soil quality