検索ワード: på sidan 4 punkt 15 gäller avtalstiden: (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

på sidan 4 punkt 15 gäller avtalstiden:

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

på sidan 4,

英語

on page 4, article 2(b):

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på sidan 13 under punkt 15 andra stycket

英語

on page 13, in point (15), second paragraph:

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

• fortsättning på sidan 4

英語

it raises new problems of accountability and transparency. • continued on page 4

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

se anvisningarna på sidan 4

英語

see ‘instructions’ on page 4

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på sidan 17 i bilagan i punkt 15 andra stycket skall det

英語

in point 15, second paragraph:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

på sidan 4, bilagan, del 1, punkt 1, sista uppgiften, ska det

英語

on page 4, annex, part 1, point 1, last entry:

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

följande koder skall användas på sidan 4:

英語

the codes used on page 4 shall be as follows:

最終更新: 2016-10-24
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4, tabellen i bilagan, ska det

英語

on page 4, the annex:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4, punkt 1 i bilagan, tredje stycket i punkt 1 i tabellen, ska det

英語

on page 4, point 1 of the annex, paragraph 1, third subparagraph of the modified table:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4 i artikel 346 i stycke 3 skall det

英語

on page 4, in article 346(1), point 15, third subparagraph:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4, tredje kolumnen i bilaga i, ska det

英語

on page 4, in annex i, in the third column:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

giltighetsperioden anges i en gråaktig ruta längst ned på sidan 4.

英語

the period of validity is indicated in a greyish box on the bottom of page 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4, artikel 5.1 första stycket, skall det

英語

on page 4, in article 5, paragraph 1, first subparagraph:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4 i bilagan, i fotnot 1 tredje kolumnen, ska det

英語

and footnote (1), cn code 20087919, in the third column:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på kartan på sidan 4 hittar du namnen på några av de största.

英語

the map (page 4) tells you the names of some of the biggest ones.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

en sammanfattning av de förfaranden som gäller i olika fall finns på sidan 4.

英語

the proce­dures followed in these different cases are sum­marised on page 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

i titeln, i innehållsförteckningen på omslaget och på sidan 4, förordningens nummer, ska det

英語

in the title of the regulation, in the contents on the cover and on page 4:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

på sidan 4, artikel 1.5 skall följande punkt skall läggas till: "c) punkt 2 skall betecknas punkt 5."

英語

'(c) paragraph 2 shall become paragraph 5.*

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

i bilagan på sidan 4, i rubriken i tabellen i den ändrade bilagan, sjätte kolumnen, ska det

英語

on page 4, annex, in the header of the table of the modified annex, sixth column:

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

i avsnitt a på sidan 4 i bilagan till kommissionens förordning (eg) nr 1107/96 ska det

英語

in the annex to commission regulation (ec) no 1107/96, part a, on page 4:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,603,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK