検索ワード: personkonto (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

personkonto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

• utdrag från socialförsäkringens personkonto,

英語

special compensation allowance

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

• utdrag från socialförsäkringens personkonto, barnets födelseattest (efter förlossningen, för utbetalningen av ersättning under barnsängstiden).

英語

the amount of your maternity allowance (during pregnancy and after childbirth) is equal to the amount of your pay.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

• den försäkrades fullständiga dokumentation (utdrag från socialförsäkringens personkonto, försäkringskort och kort för betalande medlem, försäkringskort osv.),

英語

• a declaration from your employer showing your employment history (how long you were employed and when you stopped or continued work),

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

parlamentet beklagar att betalning via banköverföring begränsas till överföringar till personkonton och att det inte är möjligt att göra överföringar till en organisations konto.

英語

considers it a pity that the option of payment by bank transfer should be available only for transfers to personal accounts, with no provision for transfers to the accounts of organisations;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,857,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK