検索ワード: precisionsnivå (スウェーデン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

English

情報

Swedish

precisionsnivå

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

英語

情報

スウェーデン語

du kan dessutom ange precisionsnivå för svaret.

英語

in addition, you can specify the degree of precision of the answer.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

viktuppskattningar för grupperna 1, 2 och 3 ska leda till precisionsnivå 1.

英語

weight estimates of group 1, 2 and 3 species must lead to a precision of level 1.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

uppnådd precisionsnivå för de urvalsundersökningar som anges i denna förordning,

英語

the levels of precision achieved for the sample surveys referred to in this regulation;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

när hänvisning görs till precisionsnivå eller konfidensgrad ska följande gälla:

英語

where reference is made to precision/confidence level the following distinction shall apply:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

precisionsnivå 2 ska eftersträvas på beståndsnivå både för arter i grupp 1 och 2.

英語

the precision level 2 shall be targeted at the stock level for both group 1 and group 2 species.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

uppgifter inom ramen för de årsvisa uppskattningarna av fångstvolym ska leda till precisionsnivå 2.

英語

data related to annual estimates of the catches in volumes must lead to a precision of level 1.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

i det här området kan du begränsa det antal approximeringssteg som ska utföras vid cirkulära beräkningar. du kan dessutom ange precisionsnivå för svaret.

英語

in this section you can delimit the number of approximation steps carried out during iterative calculations. in addition, you can specify the degree of precision of the answer.

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

ger den information som är nödvändig för att sådana uppåtgående trender skall kunna urskiljas från naturlig variation med en adekvat tillförlitlighets- och precisionsnivå,

英語

provide the information necessary to ensure that such upward trends can be distinguished from natural variation with an adequate level of confidence and precision;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

uppgifter inom ramen för de kvartalsvisa uppskattningarna av längd- och ålderssammansättning för fångst som kastas överbord av arter i grupp 1 och 2 ska leda till precisionsnivå 1.

英語

data related to quarterly estimates of discards length and age composition for group 1 and group 2 species must lead to a precision of level 1;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

du får rätt precisionsnivå oavsett spel - från bildpunktsprecision (200 dpi) till blixtsnabbt läge (upp till 5 700 dpi).

英語

you get the right level of precision for whatever game you're playing-from pixel-precise targeting (200 dpi) to lightning-fast maneuvers (up to 5700 dpi).**** curious about cursor control?

最終更新: 2016-10-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

om samarbetet mellan medlemsstaterna ser till att den totala bedömningen av parametrarna i tillägg vii uppnår den precisionsnivå som krävs ska varje enskild medlemsstat se till att dess egna bidrag till de gemensamma datasamlingarna är tillräckliga för att uppnå denna precisionsnivå.

英語

if cooperation between member states ensures that the overall estimate of the parameters listed in appendix vii reach the necessary precision level, each member state shall ensure that its own contribution to the common dataset is sufficient to reach that precision level.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

(19) nya vetenskapliga rekommendationer indikerar att fritidsfiske av lax till havs har en stor inverkan på laxbeståndet, även om uppgiftskvaliteten i detta avseende inte har en hög precisionsnivå.

英語

(19) recent scientific advice indicates that recreational salmon fisheries at sea have a significant impact on the salmon stocks, even though the data quality in this regard is not at a high precision level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

när det gäller kön, beräknat som andel av honor, ska precisionsnivå 3 uppnås upp till en ålder eller längd där de kumulerade landningarna för motsvarande ålder eller längd utgör minst 90 procent av de nationella landningarna av det beståndet.

英語

for sex ratio, calculated as proportion of females, precision of level 3 must be achieved, up to such an age or length that cumulated landings for the corresponding ages or lengths account for at least 90 % of the national landings for this stock.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スウェーデン語

för its-tillämpningar och its-tjänster som kräver exakta och garanterade tjänster för tidsangivelser och positionering bör satellitbaserad infrastruktur eller annan teknik med en likvärdig precisionsnivå tillämpas, i enlighet med rådets förordning (eg) nr 1/2005 av den 22 december 2004 om skydd av djur under transport och därmed sammanhängande förfaranden [10] och europaparlamentets och rådets förordning (eg) nr 683/2008 av den 9 juli 2008 om det fortsatta genomförandet av de europeiska satellitnavigeringsprogrammen (egnos och galileo) [11].

英語

for its applications and services for which accurate and guaranteed timing and positioning services are required, satellite-based infrastructures or any technology providing an equivalent level of precisions should be used, such as those provided for in council regulation (ec) no 1/2005 of 22 december 2004 on the protection of animals during transport and related operations [10] and regulation (ec) no 683/2008 of the european parliament and of the council of 9 july 2008 on the further implementation of the european satellite navigation programmes (egnos and galileo) [11].

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,783,725,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK