検索ワード: pris saknas (スウェーデン語 - 英語)

saknas
missing

saknas:
omitted:

svar saknas
no answer

data saknas.
no data are available.

uppgift saknas
missing

synonym saknas.
no synonym

< uppgift saknas.
< not specified

för det tredje saknas ständigt information om marknaden för paketleveranser, inbegripet tillgängliga tjänster, tillhandahållare och priser.
third, there is a consistent lack of information about the parcel delivery market, including available delivery services, providers and prices.

då är först och främst kvalitet och pris utslagsgivande och allt annat saknar betydelse.
then it is quality and price that count, and nothing else matters.

för de anbud som antas ska det lägsta försäljningspriset fastställas på en sådan nivå att spannmålsmarknaderna inte snedvrids och minst uppgå till det pris, för samma kvalitet och en representativ kvantitet, som noterats på lagringsortens marknad eller, om sådant pris saknas, priset på den närmaste marknaden med hänsyn tagen till transportkostnaderna.
for successful tenders, the minimum selling price shall be fixed at a level that does not distort the cereals markets and that is at least equal to the price recorded for an equivalent quality and for a representative quantity on the market at the place of storage or, failing that, on the nearest market, account being taken of transport costs.

vid annan försäljning än sådan försäljning som avses i punkt 3 skall anbudspriset, för att det skall kunna godtas, minst motsvara det marknadspris för samma kvalitet och för en representativ kvantitet som noterats på lagringsortens marknad eller, om sådant pris saknas, priset på den närmaste marknaden med hänsyn tagen till transportkostnaderna.
for resale other than as referred to in paragraph 3, successful tenders must quote a price at least equal to the price recorded for an equivalent quality and for a representative quantity on the market at the place of storage or, failing that, on the nearest market, account being taken of transport costs.

priserna på teknikaktier har stigit på ett sätt som saknar ekonomisk grund.
the prices of shares in technology have risen in a such a way which cannot be justified economically.