プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
protokolltjänsten
mr peter pex substitute
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mötes- och protokolltjänsten: z"\
conferences/protocol department
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
efter rådets sammanträden för mötes- och protokolltjänsten in de berörda generaldirektoratens bidrag i protokollet.
after council meetings the meetings department collects contributions to the minutes from the directorates-general concerned.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
datum och tidpunkt bestäms enligt överenskommelse mellan de berörda ambassaderna, ordförandeskapet och protokolltjänsten vid rådets generalsekretariat.
the date and time are fixed by common agreement between the embassies concerned, the presidency and the protocol department of the council general secretariat.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
när tidsfristen löper ut underrättar ge neralsekretariatet kommissionens ordförande och protokolltjänsten, som i sin tur under rättar den berörda ambassaden om att rådet bifallit ansökan.
at the end of the period, the general secretariat of the council informs the president of the commission and the protocol department, which informs the relevant embassy of the council's approval.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
efter rådets sammanträden för mötes- och protokolltjänsten in de berörda generaldirektoratens bidrag i protokollet. utkastet till protokoll upprättas av generalsekretariatet inom 15 dagar och tillställs rådet för godkännande.
after council meetings, the meetings department collects contributions to the minutes from the directorates-general concerned.the draft minutes are prepared by the general secretariat within 15 days and submitted to the council for approval.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
distansutbildning och självstudier7.3.protokolltjänsten . . . . . . . . . . . . . . . . . .787.4.säkerhetstjänsten . . . . . . . . . . . . . . . . . .797.5.tjänstebilar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .797.6.parkering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807.7.läkarmottagning . . . . . . . . . . . . . . . . . .807.8.hjälp för funktionshindrade . . . . . . . .817.9.sammanträdesrum . . . . . . . . . . . . . . . . .817.10.tolkning och översättning . . . . . . . . . .857.11.resebyrå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .867.12.restauranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .897.13.familjerum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .917.14.eastman-daghemmet . . . . . . . . . . . . . . .927.15.meditationsrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . .937.16.andra inrättningar . . . . . . . . . . . . . . . . .937.16.1.sportcentret7.16.2.banker7.16.3.postkontor
distance learning or self-tuition7.3.protocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .797.4.security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .797.5.official cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807.6.parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807.7.medical service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .807.8.assistance for the disabled . . . . . . . . . .817.9.meeting rooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .817.10.interpretation and translation . . . . . . .857.11.travel office . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .867.12.catering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .897.13.family rooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .917.14.eastman crèche . . . . . . . . . . . . . . . . . . .927.15.quiet room . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .937.16.other facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .937.16.1.sports centre 7.16.2.banks 7.16.3.post office7.16.4.newsagents
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: