検索ワード: rapporteringsverktyg (スウェーデン語 - 英語)

-rapporteringsverktyg för självövervaknings-analys
- self monitoring analysis reporting tool

enkla och robusta rapporteringsverktyg för användarna
simple and robust reporting tools for users

genomförandeorganet har redan börjat se över sina rapporteringsverktyg.
the eacea has already started to review its reporting tools.

möjligheterna att använda webbaserade utvärderings- och rapporteringsverktyg bör undersökas.
the use of web-based evaluation and reporting tools should be explored.

för den rapportering som avses i punkterna 1 och 2 ska kommissionen göra ett elektroniskt rapporteringsverktyg tillgängligt för medlemsstaterna.
for the purposes of the reporting referred to in paragraphs 1 and 2, the commission shall make an electronic reporting tool available to member states.

tjänsten tillhandahåller information eller assistans eller är ett rapporteringsverktyg för medborgarna, eller varje kombination av dessa saker.
the service provides information, or assistance, or a reporting tool to citizens, or any combination thereof;

(****) utöver informationen i cast-handboken hänvisas läsaren till cast:s rapporteringsverktyg (3)
> title page (title, authors, etc.); > acknowledgements; > abstract and keywords; > table of contents; > executive summary; > main body of the report; > background; > campaign strategy; > evaluation; > conclusions and main recommendations; > references; > appendix; > authors’note. note. (****) in addition to the cast manual information, the reader can refer to the cast reporting tool (3) which provides clear guidelines for writing a complete campaign report.

en övergång till mos frågeformulär som huvudsakligt rapporteringsverktyg skulle minska den administrativa belastningen och tillföra en gemensam bas med iea för en utvärdering av beredskapen inför krissituationer.
a switch to the mos questionnaire as the main reporting tool would reduce administrative burden and provide a common basis with the iea for evaluating emergency preparedness.

Övervaknings- och rapporteringsverktyg för program- och projektförvaltning för effektivt genomförande, inbegripet regelbunden extern övervakning på plats av projekt,
programme and project management, monitoring and reporting tools for effective implementation including regular external on-the-spot monitoring of projects.

mot bakgrund av den tilltänkta utvecklingen för internetbaserade rapporteringsverktyg bör kommissionen, när så är lämpligt, lägga fram förslag till åtgärder för antagande av rapporteringskraven så fort lämpliga rapporteringsverktyg finns tillgängliga.
in view of the envisaged development of internet-based reporting tools the commission should, as appropriate, draft measures to adapt the reporting requirements as soon as the relevant reporting tools are in place.

den årliga verksamhetsrapporten är det rapporteringsverktyg som redogör för vad varje avdelning åstadkommit under året och hur de har förbättrat sina förvaltnings- och kontrollmetoder eller sin ekonomiska förvaltning, däribland insatser mot bedrägerier.
the annual activity report is the reporting tool which explains what each service has achieved that year, including how it has improved its management and control systems and financial management, including anti-fraud issues.

kommissionen tänker använda reportnet-plattformen (eller dess efterträdare, i förekommande fall) för att ge medlemsstaterna tillgång till ett elektroniskt rapporteringsverktyg som bygger på det här frågeformuläret.
the commission intends to make use of the reportnet platform (or its successor if this is the case) to make available to member states an electronic reporting tool based on this questionnaire.

precis som för det första frågeformuläret tänker kommissionen använda reportnet-plattformen (eller dess efterträdare, i förekommande fall) för att ge medlemsstaterna tillgång till ett elektroniskt rapporteringsverktyg som bygger på det här frågeformuläret.
as for the first questionnaire, the commission intends to make use of the reportnet platform (or its successor if this is the case) to make available to member states an electronic reporting tool based on this questionnaire.