プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ratthastigheten fastställs genom att derivera filtrerade data för rattvinkel.
steering wheel velocity is determined by differentiating the filtered steering wheel angle data.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
med användning av data för ratthastighet som beräknats med de metoder som beskrivs i punkt 5.11.4 identifieras första tillfället då ratthastigheten är större än 75 grader/sekund.
using the steering wheel rate data calculated using the methods described in paragraph 5.11.4, the first instant that the steering wheel rate exceeds 75 deg/sec is identified.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
data för ratthastighet filtreras sedan med ett glidande 0,1 sekunds medelvärdesfilter.
the steering wheel velocity data is then filtered with a moving 0,1 second running average filter.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: