検索ワード: referensämne (スウェーデン語 - 英語)

referensämne
reference substance

referensÄmne
reference substance

referensämne och dess uppmätta ec50.
reference substance and its measured ec50,

med respektive referensämne (-ämnen).
the comparison of the mean time taken for the pressure to rise from 690 kpa to 2070 kpa with that of the reference substance(s).

förfarandekontroll: innehåller referensämne och inokulat.
procedure control: containing reference substance and inoculum

som referensämne rekommenderas analytiskt rent kloracetamid.
analytical grade chloroacetamide is recommended as the reference substance.

ett lämpligt referensämne ska ha följande egenskaper:
appropriate benchmark substances should have the following properties:

hplc retentionstiden för test- och referensämne (minuter)
hplc retention time of test and reference substance (minutes)

den mängd test- och referensämne som tillförts kolonnen.
quantities of test and references substances introduced in the column,

om ett referensämne används bör resultaten anges i testrapporten.
if a reference substance is used, the results should be given in the test report.

procentuell nedbrytning i fc-kärl (som innehåller referensämne).
the percentage degradation in vessels fc containing the reference substance.

ett referensämne används parallellt för att kontrollera hur förfarandena fungerar.
a reference substance is run in parallel to check the operation of the procedures.

referensämne ett ämne som används som standard för jämförelse med ett testämne.
benchmark substance a substance used as a standard for comparison to a test substance.

satskontrollämne: ett referensämne som ger ett medelvärde för cellernas viabilitet i vävnaden.
batch control substance: benchmark substance producing a mid-range cell viability response of the tissue.

65 % (viktprocent) salpetersyra (analysgrad) ska användas som referensämne.
65 % (w/w) aqueous nitric acid (analytical grade) is required as a reference substance.

och i vissa fall 6 kolvar med testämne, referensämne och inokulat (toxicitetskontroll).
and, when necessary, six bottles containing test chemical, reference chemical and inoculum (toxicity control).

bariumnitrat (analytisk kvalitet) används som referensämne för testet och det inledande screeningtestet.
barium nitrate (analytical grade) is used as reference substance for the test and the preliminary test.

försök med ett referensämne ska helst göras varje månad och minst två gånger per år.1.6 kvalitetskriterier
test(s) with a reference substance should be done preferably every month and at least twice a year.1.6.

nr 5: referensämne (t.ex. anilin) förtunnat med oorganiskt medium till 100 mg/l
reference chemical (e.g. aniline) in mineral medium at 100 mg/1

referensämnen
reference substances