検索ワード: referensundersökningar (スウェーデン語 - 英語)

1.3 det är oacceptabelt att de referensundersökningar som ska bevisa att de granskade produkterna är ofarliga läggs fram av tillverkarna, att data från dessa undersökningar skyddas som affärshemligheter och att ett antal experter vid efsa ännu helt nyligen befann sig i en uppenbar intressekonflikt.
1.3 the committee finds it unacceptable that baseline studies intended to demonstrate the harmless nature of the products tested are presented by the manufacturers, that the data contained in these studies are covered by trade secrecy and that until recently there was a manifest conflict of interest regarding a number of efsa experts.

referensundersökning
benchmarking exercise