検索ワード: reformverksamhet (スウェーデン語 - 英語)

företagsstödet omfattar viktiga områden och reformverksamhet.
enterprise support covers major areas and reform activities.

denna lyckade produkt av vår gemensamma reformverksamhet medför många förändringar.
this successful product of our joint reforming activity entails many changes.

enhetscheferna kommer att utgöra en drivkraft för decentraliserad reformverksamhet, exempelvis genomförande av lagarbete och säkerställande av förbättrad organisation av arbetet.
heads of unit will be the driving force for decentralised reform activities: such as implementing team work and ensuring incremental improvement in the organisation of work.

diagram 2: jämförelse av medlemsstaternas reformverksamhet (tabell 1) och deras regleringsgrad (diagram 1)
figure 2: comparison of member states’ reform activity (table 1) against level of existing regulation (figure 1)

inom ramen för detta gav ministrarna även sitt stöd till den reformverksamhet som drivs av kommissionen för att uppnå en sund och effektiv förvaltning. (sound and efficient management sem 2000).
in this connection, the ministers voiced their support for the reform process being undertaken within the commission to promote sound and efficient management (known as sem 2000).

vi bör ge alla länder som söker medlemskap tydlig möjlighet att känna att de inte är otillräckliga, utan att det lönar sig att fortsätta reformverksamheten.
we should give all the countries which apply for membership a clear opportunity to feel that they are not inadequate, and that it is worthwhile to continue the work of reform.